Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 3:1 - BIBILLYA Mareiyo Meele a Iruva

1 Naasa mwaaka wekee wa ikumi na karaanu kipookya Kaisari ulya Tiberio antira uruka na Pontio Pilato ekee nshilyi nniini wa kulya Yudaya na Herode akee mangyi ya kulya Galilaya na Filipo we mwanamaye ekee mangyi ya kulya Iturea na uruka lwa Trakoniti, na Lisania akee mangyi ya kulya Abilene,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kyaasa Kiiya

1 Naasa mwaaka wekee wa ikumi na karaanu kipookya Kaisari ulya Tiberio antira uruka na Pontio Pilato ekee nshilyi nniini wa kulya Yudaya na Herode akee mangyi wa kulya Galilaya na Filipo we mwanamaye ekee mangyi wa kulya Iturea na uruka lwa Trakoniti, na Lisania akee mangyi ya kulya Abilene,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 3:1
19 Iomraidhean Croise  

Mbiiri ya umangyi nyisheukaa kwa Yuda-fo, Nta mwiruuya usumanu yoo marendeny akwe-fo, Kutani asheshaa yeto muni ushilyi, Mmbwe masanga moose ashemwiindyaa.


Fyeeri efi fyeni mangyi ilya Herode kaita kilya kishaambawaa kya Yesu.


Nyeelyi Herode entira Yohane, kamfinga kandemweera efo mmba ya vafinge kimaruma kya Herodia ekee nka wa mwana-maye, we Filipo.


Naasa elyi kwanfika nkonu weekummbwa llya Herode alewonika mwana ulya wa kyeny we Herodia kafina yoo nnang'ani yaawo, kasennya Herode.


Naasany luvie mmbo kukusarye inda? A ndesa yuutya Kaisari usanu ni kindo kisumani ao ode?”


Vakankamara vandenrambikya kwa nshilyi ulya wa Kaisari, we Pilato.


Nyelyi we Herode muni enruma vandu vaende itira Yohane, kamweera efo mmba ya vafingwa kimaruma kya Herodia ulya ekee nka wa mwanamaye we Filipo, emmurwaa.


Nalyo kukawonika nkonu utiri mwaanya nsha, nyelyi kwamfika nkonu weekummbwa Herode alewonika. Kaniinga vangyama takwe shoonga na vashilyi vakwe va fira valya vaniini, na vandu va nrwe va kulya Galilaya.


Nalyo saa ilya sheni kasheywa ni Vafarisayo vaangu. Vakammbia, “Kwipoo kuuke yaa kukai! Mashika Herode arie ikuwaa!”


Naasa kyikava fyeeri efyo ivavaso lyikauka kwa Kaisari Augusto ulana loose lweende ireiyo kya usanu.


Nalyo Pilato karumbwa kindetanwa ekyo vakunndye.


Naasa mangyi ilya Herode kakooya areryo mmbwe kimaruma kya Herodia ekee nka wa mwanamaye na kimaruma kya makasha moose aletana.


Naasa mangyi ilya Herode keeta kilya kyoose shaasa kileenda. Nawe kava afulukywa-fulukywany mashika a kilya kyarerwa mmbandu maata veshambaa vai Yohane ammbuya iruka.


“Ni yeny Klaudio Lisia shakureiya Mwiitori Feliki mmbee, shakwidikira.


Myaaka ivii ikiira, Feliki kawarya Porkio Festo nashillye ando akwe. Na kimmba Feliki eekunndye ikunndya Vayuda kara Paulo nengere ikaa kifingyony.


Mangyi na nshilyi ulya na Bernike na valya vekee nawo vakasalala,


“Mashika ni dede, Herode na Pontio Pilato ando amwi na vandu va masanga na vandu va Israeli mmbo valekusanyirya yaa muriny yeu kimaruma kya nsero wafo mweele Yesu, yeto kulemwaamba mafura,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan