स्तोत्रसंहिता 118:21 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

²¹ तू माझे ऐकले आहे, तू माझे तारण झाला आहेस, म्हणून मी तुझे उपकारस्मरण करतो.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

²¹ मी तुला धन्यवाद देईन, कारण तू मला उत्तर दिले आहे आणि तू माझे तारण झाला आहेस.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

²¹ मी तुम्हाला धन्यवाद देईन, कारण तुम्ही माझ्या प्रार्थनेचे उत्तर दिले; तुम्ही माझे तारण झाला आहात.

स्तोत्रसंहिता 118:21 Iomraidhean Croise

स्तोत्रसंहिता 116:1

मी परमेश्वरावर प्रेम करतो कारण तो माझी विनवणी ऐकतो.

स्तोत्रसंहिता 118:14

परमेश माझे बल व माझे गीत आहे; तो माझे तारण झाला आहे.

निर्गम 15:2

परमेश (याह) माझे बल, माझा स्तोत्रविषय आहे, तो माझा उद्धारक झाला आहे; हाच माझा देव, स्तवनाने मी ह्याला सुशोभित करीन; हाच माझ्या पित्याचा देव मी ह्याचा महिमा गाईन.

यशायाह 12:2

पाहा, देव माझे तारण आहे; मी भाव धरतो, भीत नाही; कारण प्रभू परमेश्वर1 माझे बल व गीत आहे; तो मला तारण झाला आहे.”

यशायाह 49:8

परमेश्वर म्हणतो, “प्रसादसमयी मी तुझे ऐकले, उद्धारदिनी मी तुला साहाय्य केले; देशाचा उत्कर्ष व्हावा, उजाड झालेल्या वतनांची पुन्हा वाटणी व्हावी म्हणून मी तुझे रक्षण करतो व लोकांच्या कराराप्रीत्यर्थ तुला नेमतो.