गणना 7:41 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴¹ शांत्यर्पणासाठी दोन बैल, पाच मेंढे, पाच बकरे आणि एक वर्षाची नरजातीची पाच कोकरे; हे सुरीशाद्दैचा मुलगा शलूमीयेल ह्याचे अर्पण होते.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁴¹ त्याने शांत्यर्पणासाठी दोन बैल, पाच मेंढे, पाच बकरे आणि एक वर्षाची पाच नर कोंकरे अर्पिण्यास दिली. हे सुरीशाद्दैचा मुलगा शलूमीयेल यांचे अर्पण होते.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁴¹ आणि शांत्यर्पणासाठी दोन बैल, पाच गोर्‍हे, पाच बोकडे आणि एक वर्षाची पाच नरकोकरे. सुरीशादैचा पुत्र शेलुमीएलाचे हे अर्पण होते.

गणना 7:41 Iomraidhean Croise

गणना 1:6

शिमोन वंशातला सुरीशादैचा मुलगा शलूमीयेल;

गणना 2:12

त्यांच्याशेजारी ज्यांनी डेरे ठोकायचे ते शिमोन वंशातले लोक असावेत; शिमोन वंशाचा सरदार सुरीशादैचा मुलगा शलूमीयेल असावा;

गणना 7:40

पापार्पणासाठी एक बकरा;

गणना 7:42

सहाव्या दिवशी गादाच्या वंशजांचा सरदार दगुवेलाचा मुलगा एल्यासाप ह्याने अर्पण सादर केले.