गणना 32:36 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁶ बेथ-निम्रा आणि बेथ-हारान ही नगरे तटबंदी केली; आणि शेरडामेंढरांसाठी वाडे केले.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

³⁶ बेथ-निम्रा आणि बेथ-हारान ही शहरे वसवली. त्यांनी शहराभोवती तटबंदी उभारली आणि त्यांच्या जनावरांसाठी गोठे बांधले.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

³⁶ बेथ-निमराह व बेथ-हारान ही सर्व तटबंदीची नगरे बांधली व त्यांच्या कळपासाठी मेंढवाडे सुद्धा बांधले.

गणना 32:36 Iomraidhean Croise

गणना 32:3

“अटारोथ, दीबोन, याजेर, निम्रा, हेशबोन, एलाले, सबाम, नबो व बौन

गणना 32:35

अटारोथ-शोफान, याजेर, यागबहा,

गणना 32:37

रऊबेनाच्या वंशजांनी हेशबोन, एलाले, किर्याथाईम,

यहोशवा 13:27

खोर्‍यातील बेथ-हाराम, बेथ-निम्रा, सुक्कोथ, साफोन, म्हणजे हेशबोनाचा राजा सीहोन ह्याचे उरलेले राज्य; यार्देन व तिच्या पूर्वेस किन्नेरेथ सरोवराच्या शेवटापर्यंतचा तिला लागून असलेला प्रदेश.