Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




गणना 26:23 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

23 इस्साखाराच्या मुलांपासून जी कुळे निर्माण झाली ती ही : तोला ह्याचे तोलाई कूळ, पूवा ह्याचे पूवी कूळ;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

23 इस्साखाराच्या कुळातील काही कुळे अशी:तोलाचे तोलाई कूळ पूवाचे पुवाई कूळ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

23 इस्साखारचे वंशज त्यांच्या कुळानुसार हे होते: तोलापासून तोलाई कूळ; पुवाहपासून पुनी कूळ;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




गणना 26:23
6 Iomraidhean Croise  

इस्साखाराचे मुलगे तोला, पुवा, योब व शिम्रोन.


इस्साखाराचे पुत्र तोला, पुवा, याशूब व शिम्रोन असे चार.


इस्साखार वंशातील लोक म्हणजे त्यांची कुळे व त्यांच्या वाडवडिलांची घराणी ह्यांना अनुसरून जितके पुरुष वीस वर्षांचे व त्यांपेक्षा अधिक वयाचे असून युद्धास लायक होते त्या सर्वांची नोंद त्यांच्या नावांच्या अनुक्रमाने करण्यात आली;


त्यांच्याशेजारी ज्यांनी डेरे ठोकायचे ते इस्साखार वंशातले लोक असावेत; इस्साखार वंशाचा सरदार सूवाराचा मुलगा नथनेल असावा;


याशूबाचे याशूबी कूळ; शिम्रोनाचे शिम्रोनी कूळ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan