गणना 11:9 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁹ रात्री छावणीवर दव पडले म्हणजे त्याबरोबर मान्नाही पडत असे.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁹ जेव्हा रात्री छावणीवर दहिवर पडले म्हणजे मान्नासुध्दा पडत असे.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁹ रात्री जेव्हा छावणीवर दहिवर जमा होत असे तेव्हा मान्ना सुद्धा पडत असे.

गणना 11:9 Iomraidhean Croise

स्तोत्रसंहिता 105:40

त्यांनी अन्न मागितले तेव्हा त्याने लावे पक्षी आणले, आणि स्वर्गीय अन्नाने त्यांना तृप्त केले.

गणना 11:10

सर्व कुटुंबांतील लोक आपापल्या तंबूंच्या दारांशी रडताना मोशेने ऐकले; व त्यांच्यावर परमेश्वराचा कोप फार भडकला; मोशेलाही वाईट वाटले.

गणना 11:8

लोक चोहीकडे फिरून तो गोळा करत. जात्यांत दळीत किंवा उखळांत कुटत आणि मग भांड्यांत शिजवून त्याच्या भाकरी करत; तेलात तळलेल्या पुरीसारखी त्याची चव असे.

अनुवाद 32:2

पर्जन्याप्रमाणे माझ्या बोधाची वृष्टी होवो, माझे भाषण दहिवराप्रमाणे ठिबको; कोवळ्या गवतावर जशी पावसाची झिमझिम, हिरवळीवर जशा पावसाच्या सरी, तसे ते वर्षो.