मार्क 8:14 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ ते भाकरी घेण्यास विसरले होते; आणि मचव्यात त्यांच्याजवळ एकच भाकर होती.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹⁴ तेव्हा शिष्य भाकरी आणण्याचे विसरले होते आणि तारवात त्यांच्याजवळ एकच भाकर होती.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

¹⁴ शिष्य भाकरी घ्यायला विसरले होते आणि मचव्यात त्यांच्याजवळ एका भाकरीशिवाय काही नव्हते.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹⁴ शिष्य आपल्याबरोबर भाकरी घ्यावयास विसरले होते, त्यांच्याजवळ होडीत मात्र एकच भाकर शिल्लक राहिली होती.

मार्क 8:14 Iomraidhean Croise

मत्तय 16:5

नंतर शिष्य पलीकडे गेले, पण ते भाकरी घ्यायला विसरले होते.

मार्क 8:13

नंतर तो त्यांना सोडून पुन्हा मचव्यात बसून पलीकडे गेला.

मार्क 8:15

मग त्याने त्यांना निक्षून सांगितले की, “सांभाळा, परूश्यांचे खमीर व हेरोदाचे खमीर ह्यांविषयी जपून राहा.”