मार्क 3:32 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

³² त्याच्याभोवती पुष्कळ लोक बसले होते; ते त्याला म्हणाले, “पाहा, बाहेर आपली आई व आपले भाऊ आपला शोध करीत आहेत.”

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

³² लोकसमुदाय येशूभोवती बसला होता, ते त्यास म्हणाले, “तुझी आई व तुझे भाऊ बाहेर तुझी वाट पाहत आहेत.”

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

³² त्याच्या भोवती पुष्कळ लोक बसले होते. ते त्याला म्हणाले, “आपली आई व आपले भाऊ बाहेर आपल्याविषयी विचारपूस करत आहेत.”

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

³² त्यांच्या सभोवती समुदाय बसला होता आणि त्याने त्यांना सांगितले, “तुमची आई आणि तुमचे भाऊ बाहेर थांबले आहेत आणि ते तुमचा शोध घेत आहेत.”

मार्क 3:32 Iomraidhean Croise

मत्तय 12:48

तेव्हा त्याने सांगणार्‍याला उत्तर दिले, “कोण माझी आई व कोण माझे भाऊ?”

मार्क 3:31

तेव्हा त्याची आई व त्याचे भाऊ आले, आणि बाहेर उभे राहून त्यांनी निरोप पाठवून त्याला बोलावले.

मार्क 3:33

त्याने त्यांना उत्तर दिले, “कोण माझी आई व कोण माझे भाऊ?”