मार्क 14:10 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁰ नंतर त्या बारा जणांपैकी एक म्हणजे यहूदा इस्कर्योत हा त्याला मुख्य याजकांच्या स्वाधीन करून देण्याच्या विचाराने त्यांच्याकडे निघून गेला.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹⁰ नंतर बारा शिष्यांपैकी एक, यहूदा इस्कर्योत येशूला विश्वासघाताने धरून देण्यासाठी मुख्य याजकांकडे गेला.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

¹⁰ बारा जणांपैकी एक म्हणजे यहुदा इस्कर्योत हा येशूला मुख्य याजकांच्या स्वाधीन करून देण्याच्या हेतूने त्यांच्याकडे गेला.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹⁰ नंतर बारा शिष्यांपैकी एक, यहूदाह इस्कर्योत येशूंना विश्वासघाताने धरून देण्यास महायाजकांकडे गेला.

मार्क 14:10 Iomraidhean Croise

स्तोत्रसंहिता 41:9

जो माझा सखा, ज्याच्यावर माझा विश्वास होता, ज्याने माझे अन्न खाल्ले त्यानेही माझ्यावर लाथ उगारली आहे.

मत्तय 10:4

शिमोन कनानी व त्याला (येशूला) धरून देणारा यहूदा इस्कर्योत.

मार्क 14:11

त्याचे म्हणणे ऐकून त्यांना आनंद झाला आणि त्यांनी त्याला पैसे देऊ केले; तेव्हा तो त्याला धरून देण्याची सोईस्कर संधी पाहू लागला.

मार्क 3:19

व त्याला धरून देणारा यहूदा इस्कर्योत.

योहान 13:2

शिमोनाचा मुलगा यहूदा इस्कर्योत ह्याच्या मनात त्याला धरून द्यावे असे सैतान घालून चुकला होता.

योहान 13:30

मग घास घेतल्यावर तो लगेचच बाहेर गेला; त्या वेळी रात्र होती.