मत्तय 4:12 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹² नंतर योहानाला अटक झाली आहे हे ऐकून येशू गालीलात निघून गेला;

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹² योहानाला तुरूंगात टाकले आहे हे जेव्हा येशूने ऐकले तेव्हा तो गालील प्रांतात निघून गेला.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

¹² योहानला अटक झाली आहे, हे ऐकून येशू गालीलमध्ये निघून गेला

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹² योहानाला बंदिवासात टाकले आहे हे ऐकताच, येशू गालील प्रांतात निघून गेले.

मत्तय 4:12 Iomraidhean Croise

मत्तय 11:2

योहान बंदिशाळेत असताना त्याने ख्रिस्ताच्या कृत्यांविषयी ऐकून आपल्या शिष्यांना पाठवून त्याला विचारले,

मत्तय 14:3

कारण हेरोदाने आपला भाऊ फिलिप्प ह्याची बायको हेरोदिया हिच्यासाठी योहानाला धरून व बांधून कैदेत टाकले होते;

मार्क 1:14

योहानाला अटक झाल्यानंतर येशू देवाच्या [राज्याची] सुवार्ता गाजवत गालीलात आला व म्हणाला,

मार्क 6:17

आपला भाऊ फिलिप्प ह्याची बायको हेरोदिया हिच्यामुळे हेरोदाने स्वतः माणसे पाठवून योहानाला पकडून कैदेत जखडून ठेवले होते; कारण हेरोदाने तिच्याबरोबर लग्न केले होते,

लूककृत शुभवर्तमान 23:5

तरी ते अधिकच आग्रह धरून म्हणाले, “ह्याने गालीलापासून आरंभ करून येथपर्यंत सार्‍या यहूदीयात शिक्षण देऊन लोकांना चिथवले आहे.”

लूककृत शुभवर्तमान 3:20

त्याने ह्या सर्वांहून अधिक हेही केले की, योहानाला तुरुंगात कोंडून ठेवले.

लूककृत शुभवर्तमान 4:14

नंतर येशू आत्म्याच्या सामर्थ्याने गालीलात परत आला व त्याची कीर्ती चहूकडील प्रदेशात पसरली.

लूककृत शुभवर्तमान 4:31

तो गालीलातील कफर्णहूम गावी खाली आला. तो शब्बाथ दिवशी त्यांना शिक्षण देत असे.

योहान 1:43

दुसर्‍या दिवशी त्याने गालीलात जाण्याचा बेत केला, तेव्हा फिलिप्प त्याला भेटला; येशूने त्याला म्हटले, “माझ्या-मागून ये.”

योहान 2:11

येशूने गालीलातील काना येथे आपल्या चिन्हांचा हा प्रारंभ करून आपला गौरव प्रकट केला आणि त्याच्या शिष्यांनी त्याच्यावर विश्वास ठेवला.

योहान 3:24

कारण योहान तोपर्यंत कैदेत पडला नव्हता.

योहान 4:43

मग त्या दोन दिवसांनंतर तो तेथून गालीलात निघून गेला.

योहान 4:54

येशूने यहूदीयातून गालीलात आल्यावर पुन्हा जे दुसरे चिन्ह केले ते हे.