लूककृत शुभवर्तमान 9:36 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁶ ही वाणी झाली तेव्हा येशू एकटाच दिसला. ह्यावर ते गप्प राहिले आणि ज्या गोष्टी त्यांनी पाहिल्या होत्या त्यांतले काहीच त्या दिवसांत त्यांनी कोणाला सांगितले नाही.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

³⁶ ही वाणी झाल्यावर येशू एकटाच दिसला आणि ते उगेच राहिले व ज्या गोष्टी त्यांनी पहिल्या होत्या त्यांतले काहीच त्यांनी त्या दिवसांमध्ये कोणाला सांगितले नाही.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

³⁶ ही वाणी झाल्यावर येशू एकटाच दिसला. मात्र शिष्य गप्प राहिले आणि जे काही त्यांनी पाहिले होते, त्यातले त्यांनी त्या दिवसांत कोणाला काहीच सांगितले नाही.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

³⁶ ही वाणी झाली, तेव्हा येशू एकटेच त्यांच्या दृष्टीस पडले. त्यांनी काय पाहिले याविषयी शिष्यांनी कोणाला काहीही सांगितले नाही.

लूककृत शुभवर्तमान 9:36 Iomraidhean Croise

उपदेशक 3:7

फाडून टाकण्याचा समय व शिवण्याचा समय; मौन धरण्याचा समय व बोलण्याचा समय असतो;

मत्तय 17:9

नंतर ते डोंगरावरून खाली येताना येशूने त्यांना आज्ञा केली की, ‘मनुष्याचा पुत्र मेलेल्यांतून उठवला जाईपर्यंत हा साक्षात्कार कोणालाही सांगू नका.’

मार्क 9:6

काय बोलावे हे त्याला सुचले नाही; कारण ते भयभीत झाले होते.