लूककृत शुभवर्तमान 8:26 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁶ मग ते गालीलाच्या समोरील गरसेकरांच्या प्रदेशात येऊन पोहचले.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

²⁶ मग ते गालील सरोवराच्या समोरील गरसेकरांच्या प्रदेशास पोहोचले.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

²⁶ येशू आणि त्याचे शिष्य गालील सरोवरापलीकडील गरसा प्रदेशात येऊन पोहचले.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

²⁶ मग ते गालील सरोवरातून प्रवास करीत पलीकडे असलेल्या गरसेकरांच्या प्रांतात आले.

लूककृत शुभवर्तमान 8:26 Iomraidhean Croise

लूककृत शुभवर्तमान 8:25

तेव्हा त्याने त्यांना म्हटले, “तुमचा विश्वास कोठे आहे?” ते भयभीत होऊन विस्मित झाले व एकमेकांना म्हणाले, “हा आहे तरी कोण? कारण वारे व पाणी ह्यांनादेखील हा आज्ञा करतो व ते त्याचे ऐकतात.”

लूककृत शुभवर्तमान 8:27

तो जमिनीवर उतरल्यावर गावातील एक मनुष्य त्याला भेटला, त्याला भुते लागली होती; बराच काळपर्यंत तो वस्त्र म्हणून नेसला नव्हता आणि घरात न राहता तो कबरांतून राहत असे.