Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूककृत शुभवर्तमान 24:2 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

2 तेव्हा कबरेवरून धोंड लोटलेली आहे असे त्यांना आढळले.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

2 त्यांना धोंड कबरेवरुन लोटलेला आढळला.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

2 तेव्हा कबरीबरून शिळा बाजूला केलेली आहे, असे त्यांना आढळले.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

2 तिथे त्यांनी पाहिले की तो दगड कबरेपासून दूर सरकवलेला आहे,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूककृत शुभवर्तमान 24:2
9 Iomraidhean Croise  

तेव्हा पाहा, मोठा भूमिकंप झाला; कारण प्रभूचा दूत स्वर्गातून उतरला, त्याने येऊन धोंड एकीकडे लोटली आणि तिच्यावर तो बसला.


मग आठवड्याच्या पहिल्या दिवशी मोठ्या पहाटेस, आपण तयार केलेली सुगंधी द्रव्ये घेऊन त्या कबरेजवळ आल्या.


त्या आत गेल्यावर त्यांना [प्रभू येशूचे] शरीर सापडले नाही.


येशू पुन्हा मनात खवळून कबरेकडे आला. ती गुहा होती आणि तिच्या तोंडावर धोंड ठेवलेली होती.


ह्यावरून [मृताला ठेवले होते तेथून] त्यांनी धोंड काढली; तेव्हा येशूने दृष्टी वर करून म्हटले, “हे बापा, तू माझे ऐकलेस म्हणून मी तुझे आभार मानतो.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan