लूककृत शुभवर्तमान 22:9 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁹ ते त्याला म्हणाले, “आम्ही त्याची तयारी कोठे करावी म्हणून आपली इच्छा आहे?”

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁹ पेत्र व योहान येशूला म्हणाले, “आम्ही त्याची तयारी कोठे करावी अशी तुमची इच्छा आहे?”

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁹ त्यांनी त्याला विचारले, “आम्ही त्याची तयारी कुठे करावी, अशी आपली इच्छा आहे?”

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁹ तेव्हा त्या दोघांनी विचारले, “आम्ही कुठे तयारी करावी?”

लूककृत शुभवर्तमान 22:9 Iomraidhean Croise

मार्क 12:1

मग तो दाखले देऊन त्यांच्याबरोबर बोलू लागला. “एका गृहस्थाने द्राक्षमळा लावला, त्याच्याभोवती कुंपण घातले, द्राक्षारसासाठी कुंड खणले, माळा बांधला, आणि तो द्राक्षमळा माळ्यांना खंडाने देऊन आपण परदेशास निघून गेला.

लूककृत शुभवर्तमान 22:10

त्याने त्यांना सांगितले, “पाहा, तुम्ही नगरात प्रवेश केल्यावर पाण्याची घागर घेऊन जाणारा एक माणूस तुम्हांला भेटेल; तो ज्या घरात जाईल त्यात त्याच्यामागून जा;

लूककृत शुभवर्तमान 22:8

तेव्हा त्याने पेत्र व योहान ह्यांना असे सांगून पाठवले की, “आपण वल्हांडण सणाचे भोजन करावे म्हणून तुम्ही जाऊन आपल्यासाठी तयारी करा.”