लूककृत शुभवर्तमान 20:39 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁹ तेव्हा शास्त्र्यांतील कित्येकांनी म्हटले, “गुरूजी, ठीक बोललात.”

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

³⁹ तेव्हा काही नियमशास्त्राचे शिक्षक म्हणाले, “गुरुजी, उत्तम बोललात.”

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

³⁹ हे ऐकून शास्त्र्यांतील कित्येकांनी म्हटले, “गुरुजी, आपण ठीक बोललात.”

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

³⁹ काही नियमशास्त्र शिक्षकांनी प्रतिसाद दिला, “गुरुजी, आपण फार योग्य उत्तर दिले.”

लूककृत शुभवर्तमान 20:39 Iomraidhean Croise

प्रेषित 23:9

तेव्हा मोठी गडबड उडाली; आणि जे शास्त्री परूश्यांच्या पक्षाचे होते त्यांच्यातून काही जण उठून तणतण करत म्हणाले, “ह्या माणसाच्या ठायी आम्हांला काही वाईट दिसत नाही; जर आत्मा किंवा देवदूत त्याच्याबरोबर बोलला असेल तर मग कसे? [आपण देवाशी भांडू नये].”

लूककृत शुभवर्तमान 20:38

तो मृतांचा देव नव्हे, तर जिवंतांचा आहे; कारण त्याला सर्वच जिवंत आहेत.”

लूककृत शुभवर्तमान 20:40

मग ते त्याला आणखी काहीही विचारण्यास धजले नाहीत.