लूककृत शुभवर्तमान 19:25 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ ते त्याला म्हणाले, ‘महाराज, त्याच्याजवळ तर दहा मोहरा आहेत!’

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

²⁵ ते त्यास म्हणाले, ‘धनी, त्याच्याजवळ दहा नाणी आहेत.’

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

²⁵ ते त्याला म्हणाले, ‘महाराज, त्याच्याजवळ तर दहा मोहरा आहेत!’

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

²⁵ “पण ‘महाराज,’ ते म्हणाले, ‘त्याच्याजवळ आधीच दहा मीना आहेत.’

लूककृत शुभवर्तमान 19:25 Iomraidhean Croise

२ शमुवेल 7:19

हे प्रभू परमेश्वरा, तुझ्या दृष्टीने ही केवळ लहान गोष्ट आहे; तू आपल्या सेवकाच्या घराण्यासंबंधाने पुढील बर्‍याच काळाचे सांगून ठेवले आहेस; प्रभू परमेश्वरा, हे सर्व तू मानवी व्यवहारासारखे केले आहेस.

लूककृत शुभवर्तमान 16:2

तेव्हा त्याने त्याला बोलावून म्हटले, ‘तुझ्याविषयी मी हे काय ऐकतो? तू आपल्या कारभाराचा हिशोब दे; कारण ह्यापुढे तुला कारभार पाहायचा नाही.’

लूककृत शुभवर्तमान 19:24

मग त्याने जवळ उभे राहणार्‍यांना सांगितले, ‘ह्याच्यापासून ती मोहर घ्या व ज्याच्याजवळ दहा मोहरा आहेत त्याला द्या.’

लूककृत शुभवर्तमान 19:26

मी तुम्हांला सांगतो, ज्या कोणाजवळ आहे त्याला दिले जाईल, आणि ज्याच्याजवळ नाही त्याचे जे आहे तेदेखील त्याच्यापासून घेतले जाईल.