लूककृत शुभवर्तमान 11:23 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

²³ जो मला अनुकूल नाही तो मला प्रतिकूल आहे; आणि जो माझ्याबरोबर गोळा करत नाही तो उधळतो.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

²³ जो माझ्या पक्षाचा नाही, तो माझ्याविरुद्ध आहे आणि जो माझ्याबरोबरीने गोळा करीत नाही, तर तो उधळून टाकतो.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

²³ जो मला अनुकूल नाही, तो मला प्रतिकूल आहे. जो माझ्याबरोबर गोळा करीत नाही तो विखरतो.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

²³ “जो माझ्याबरोबर नाही तो माझ्याविरुद्ध आहे आणि जो माझ्याबरोबर गोळा करीत नाही तो विखुरतो.

लूककृत शुभवर्तमान 11:23 Iomraidhean Croise

मत्तय 12:30

जो मला अनुकूल नाही तो मला प्रतिकूल आहे आणि जो माझ्याबरोबर गोळा करत नाही तो उधळून टाकतो.

मार्क 9:40

कारण जो आपल्याला प्रतिकूल नाही तो आपल्याला अनुकूल आहे.

लूककृत शुभवर्तमान 11:22

परंतु त्याच्यापेक्षा अधिक बलवान मनुष्य त्याच्यावर येऊन त्याला जिंकतो, तेव्हा ज्या शस्त्रसामुग्रीवर त्याने भिस्त ठेवली होती ती तो घेऊन जातो व त्याची लूट वाटून टाकतो.

लूककृत शुभवर्तमान 9:50

येशूने त्याला म्हटले, “त्याला मनाई करू नका; कारण जो तुम्हांला प्रतिकूल नाही तो तुम्हांला अनुकूल आहे.”