लेवीय 27:5 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ मुलगा पाच वर्षांहून मोठा व वीस वर्षांहून लहान असला तर त्याचे मोल वीस शेकेल व मुलीचे दहा शेकेल असावे.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁵ मुलगा पाच वर्षे ते वीस वर्षांच्या आतील वयाचा असेल तर त्याचे मोल वीस शेकेल रुपे व मुलीचे दहा शेकेल रुपे असावे.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁵ पाच ते वीस वर्षे वयोगटातील व्यक्तीसाठी, पुरुषाचे मूल्य वीस शेकेल असावे आणि स्त्रीसाठी दहा शेकेल असावे;

लेवीय 27:5 Iomraidhean Croise

उत्पत्ती 37:28

ते मिद्यानी व्यापारी जवळून चालले तेव्हा त्यांनी योसेफाला त्या खड्ड्यातून ओढून बाहेर काढले आणि त्या इश्माएली लोकांना वीस रुपयांना विकून टाकले. ते योसेफाला मिसर देशात घेऊन गेले.

लेवीय 27:4

आणि स्त्री असली तर तिचे मोल तीस शेकेल असावे.

लेवीय 27:6

मुलगा एक महिन्याहून मोठा व पाच वर्षांहून लहान असला तर त्याचे मोल पाच शेकेल रुपे व मुलगी असली तर तीन शेकेल रुपे असावे.