योहान 6:4 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ यहूद्यांचा वल्हांडण सण जवळ आला होता.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁴ आता वल्हांडण हा यहूद्यांचा सण जवळ आला होता.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁴ यहुदी लोकांचा ओलांडण सण जवळ आला होता.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁴ यहूद्यांचा वल्हांडण सण आता जवळ आला होता.

योहान 6:4 Iomraidhean Croise

लेवीय 23:5

पहिल्या महिन्याच्या चतुर्दशीस संध्याकाळी परमेश्वराचा वल्हांडण सण येतो.

लेवीय 23:7

पहिल्या दिवशी तुम्ही पवित्र मेळा भरवावा; त्या दिवशी अंगमेहनतीचे काही काम करू नये.

योहान 11:55

तेव्हा यहूद्यांचा वल्हांडण सण जवळ आला होता; आणि पुष्कळ लोक वल्हांडणाच्या अगोदर आपणांस शुद्ध करून घ्यायला बाहेरगावांहून वर यरुशलेमेस गेले.

योहान 12:1

मग येशू वल्हांडणाच्या पूर्वी सहा दिवस बेथानीस आला. जो लाजर मेला होता व ज्याला त्याने मेलेल्यांतून उठवले होते तो तेथे होता.

योहान 13:1

वल्हांडण सणापूर्वी असे झाले की, येशूने आता ह्या जगातून पित्याकडे जाण्याची आपली वेळ आली आहे हे जाणून ह्या जगातील स्वकीयांवर त्याचे जे प्रेम होते ते त्याने शेवटपर्यंत केले.

योहान 2:13

मग यहूद्यांचा वल्हांडण सण जवळ आला व येशू वर यरुशलेमेस गेला.

योहान 5:1

त्यानंतर यहूद्यांचा सण होता, तेव्हा येशू वर यरुशलेमेस गेला.

अनुवाद 16:1

अबीब महिना पाळून आपला देव परमेश्वर ह्याच्याप्रीत्यर्थ वल्हांडण सण कर, कारण अबीब महिन्यातच तुझा देव परमेश्वर ह्याने तुला मिसर देशातून रात्रीच्या वेळी बाहेर आणले.