योहान 18:7 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ तेव्हा त्याने त्यांना पुन्हा विचारले, “कोणाला शोधता?” ते म्हणाले, “नासरेथकर येशूला.”

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁷ मग त्याने त्यांना पुन्हा विचारले, “तुम्ही कोणाला शोधता?” आणि ते म्हणाले, “नासरेथकर येशूला.”

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁷ तेव्हा येशूने त्यांना पुन्हा विचारले, “तुम्ही कोणाला शोधत आहात?” ते म्हणाले, “नासरेथकर येशूला.”

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁷ त्यांना पुन्हा विचारले, “तुम्हाला कोण हवे आहे?” त्यांनी म्हटले, “नासरेथकर येशू.”

योहान 18:7 Iomraidhean Croise

मत्तय 2:23

व नासेरथ नावाच्या गावी जाऊन राहिला; अशासाठी की, “त्याला नासोरी म्हणतील” हे जे संदेष्ट्यांच्या द्वारे सांगितले होते ते पूर्ण व्हावे.

योहान 18:4

येशू आपणावर जे काही येणार ते सर्व जाणून बाहेर आला आणि त्यांना म्हणाला, “तुम्ही कोणाला शोधता?”

योहान 18:6

“मीच तो आहे” असे म्हणताच ते मागे हटून जमिनीवर पडले.

योहान 18:8

येशूने उत्तर दिले, “मीच तो आहे असे मी तुम्हांला सांगितले; तुम्ही मला शोधत असाल तर ह्यांना जाऊ द्या.”