योहान 11:5 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ मार्था, तिची बहीण व लाजर ह्यांच्यावर येशूची प्रीती होती.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁵ आता मरीया व तिची बहीण मार्था आणि लाजर यांच्यावर येशू प्रीती करीत होता.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁵ मार्था, तिची बहीण व लाजर ह्यांच्यावर येशूची प्रीती होती.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁵ मार्था आणि तिची बहीण मरीया व लाजर यांच्यावर येशूंची प्रीती होती,

योहान 11:5 Iomraidhean Croise

लूककृत शुभवर्तमान 10:38

मग ते पुढे जात असता तो एका गावात आला; तेव्हा मार्था नावाच्या एका स्त्रीने त्याचे आपल्या घरी स्वागत केले.

लूककृत शुभवर्तमान 10:40

तेव्हा मार्थेला फार काम पडल्यामुळे तिची तारांबळ उडाली आणि ती पुढे येऊन म्हणाली, “प्रभूजी, माझ्या बहिणीने माझ्या एकटीवर कामाचा भार टाकला आहे, ह्याची आपल्याला पर्वा नाही काय? मला साहाय्य करायला तिला सांगा.”

लूककृत शुभवर्तमान 10:41

प्रभूने तिला उत्तर दिले, “मार्थे, मार्थे, तू पुष्कळ गोष्टींविषयी काळजी व दगदग करतेस;

योहान 11:1

बेथानी येथील लाजर नावाचा एक मनुष्य आजारी होता; मरीया व तिची बहीण मार्था ह्या त्याच गावच्या होत्या.

योहान 11:3

म्हणून त्या बहिणींनी त्याच्याकडे सांगून पाठवले की, “प्रभूजी, ज्याच्यावर तुमचे प्रेम आहे तो आजारी आहे.”

योहान 11:36

ह्यावरून यहूदी म्हणाले, “पाहा, ह्याचे त्याच्यावर कितीतरी प्रेम होते!”

योहान 11:6

म्हणून, तो आजारी आहे हे त्याने ऐकले तरी तो होता त्या ठिकाणीच आणखी दोन दिवस राहिला.

योहान 11:8

शिष्य त्याला म्हणाले, “गुरूजी, यहूदी नुकतेच तुम्हांला दगडमार करायला पाहत होते, तरी तुम्ही पुन्हा तेथे जाता काय?”

योहान 16:27

कारण पिता स्वतः तुमच्यावर प्रीती करतो, कारण तुम्ही माझ्यावर प्रीती केली आहे आणि मी पित्यापासून आलो असा विश्वास धरला आहे.

योहान 17:26

मी तुझे नाव त्यांना कळवले आहे आणि कळवीन; ह्यासाठी की, जी प्रीती तू माझ्यावर केलीस ती त्यांच्यामध्ये असावी आणि मी त्यांच्यामध्ये असावे.”