योहान 11:14 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ म्हणून येशूने त्यांना उघड सांगितले, “लाजर मेला आहे;

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹⁴ मग येशूने उघडपणे सांगितले, “लाजर मरण पावला आहे.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

¹⁴ म्हणून येशूने त्यांना उघड सांगितले, “लाजर मरण पावला आहे.”

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹⁴ मग येशूंनी त्यांना स्पष्टपणे सांगितले, “लाजर मरण पावला आहे,

योहान 11:14 Iomraidhean Croise

मार्क 8:32

ही गोष्ट तो उघड बोलत होता तेव्हा पेत्र त्याला बाजूला घेऊन त्याला दटावू लागला.

योहान 10:24

तेव्हा यहूद्यांनी त्याला गराडा घालून म्हटले, “तुम्ही कोठवर आमची मने संशयात ठेवणार? तुम्ही ख्रिस्त असलात तर आम्हांला उघड सांगा.”

योहान 11:13

येशू त्याच्या मरणाविषयी बोलला होता; परंतु तो झोपेतून मिळणार्‍या आरामाविषयी बोलतो असे त्यांना वाटले.

योहान 11:15

आणि मी तेथे नव्हतो म्हणून तुमच्यासाठी मला आनंद वाटतो, कारण माझी अशी इच्छा आहे की, तुम्ही विश्वास ठेवावा; तरी आपण त्याच्याकडे जाऊ.”

योहान 16:25

ह्या गोष्टी मी तुम्हांला अन्योक्तीने सांगितल्या आहेत; मी तुमच्याबरोबर अन्योक्तीने आणखी बोलणार नाही, तर पित्याविषयी तुम्हांला उघड सांगेन अशी घटका येत आहे.

योहान 16:29

त्याचे शिष्य म्हणाले, “पाहा, आता आपण उघड बोलता, अन्योक्तीने काही सांगत नाही.