उत्पत्ती 41:3 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

³ पुढे पाहतो तर त्यांच्यामागून कुरूप व दुबळ्या अशा आणखी सात गाई नदीतून निघाल्या आणि त्या पहिल्या गाईंजवळ नदीकाठी उभ्या राहिल्या.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

³ त्यानंतर आणखी सात दुबळ्या व कुरुप गाई नदीतून बाहेर आल्या व नदीच्या किनारी त्या सात धष्टपुष्ट व सुंदर गाईंच्या बाजूला उभ्या राहिल्या.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

³ नंतर नाईलमधून दुसर्‍या सात गाई आल्या; त्या अगदी कुरूप व दुबळ्या होत्या आणि नदीकाठी असलेल्या गाईंच्या शेजारी येऊन उभ्या राहिल्या.

उत्पत्ती 41:3 Iomraidhean Croise

उत्पत्ती 41:19

आणि त्यांच्यामागून दुबळ्या, अति कुरूप व रोड अशा दुसर्‍या सात गाई निघाल्या; त्यांच्यासारख्या बेढब गाई सार्‍या मिसर देशात मी कधी पाहिल्या नाहीत.

उत्पत्ती 41:2

सात सुंदर व धष्टपुष्ट गाई नदीतून बाहेर निघून लव्हाळ्यात चरू लागल्या.

उत्पत्ती 41:4

तेव्हा कुरूप व दुबळ्या गाईंनी त्या सुंदर व धष्टपुष्ट गाईंना खाऊन टाकले. त्यानंतर फारो जागा झाला.

स्तोत्रसंहिता 109:24

उपासाने माझे गुडघे लटपटत आहेत; माझे शरीर क्षीण झाले आहे.