उत्पत्ती 26:16 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ अबीमलेख इसहाकाला म्हणाला, “तू आमच्यातून निघून जा, कारण तू आमच्याहून फारच सामर्थ्यवान झाला आहेस.”

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹⁶ तेव्हा अबीमलेख इसहाकास म्हणाला, “तू आमचा देश सोडून निघून जा कारण आमच्यापेक्षा तू अधिक शक्तीमान झाला आहेस.”

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹⁶ तेव्हा अबीमेलेखाने इसहाकाला म्हटले, “तू आमच्यापासून दूर निघून जा; तू आमच्यापेक्षा अधिक शक्तिशाली झाला आहेस.”

उत्पत्ती 26:16 Iomraidhean Croise

उत्पत्ती 26:17

तेव्हा इसहाक तेथून निघाला आणि गरार खोर्‍यात डेरा देऊन तेथे राहिला.

निर्गम 1:9

तो आपल्या लोकांना म्हणाला, “पाहा, ह्या इस्राएल वंशाचे लोक आपल्यापेक्षा संख्येने व बलाने अधिक झाले आहेत;