गलतीकरांना 5:9 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁹ थोडेसे खमीर सगळा कणकेचा गोळा फुगवून टाकते.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁹ ‘थोडेसे खमीर सगळा कणकेचा गोळा फुगवते.’

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁹ थोडेसे खमीर सगळा कणकेचा गोळा फुगवून टाकते, असे म्हटले जाते.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁹ “थोडे खमीर सर्व पिठाच्या गोळ्याला फुगविते.”

गलतीकरांना 5:9 Iomraidhean Croise

मत्तय 13:33

त्याने त्यांना आणखी एक दाखला सांगितला की, “स्वर्गाचे राज्य खमिरासारखे आहे; ते एका स्त्रीने घेऊन तीन मापे पिठामध्ये लपवून ठेवले, तेणेकरून शेवटी ते सर्व पीठ फुगून गेले.”

मत्तय 23:33

अहो सापांनो, सापांच्या पिलांनो, तुम्ही नरकदंड कसा चुकवाल?

मार्क 8:15

मग त्याने त्यांना निक्षून सांगितले की, “सांभाळा, परूश्यांचे खमीर व हेरोदाचे खमीर ह्यांविषयी जपून राहा.”

लूककृत शुभवर्तमान 12:1

इतक्यात हजारो लोकांची इतकी गर्दी झाली की ते एकमेकांना तुडवू लागले; तेव्हा येशू प्रथम आपल्या शिष्यांना सांगू लागला, “तुम्ही आपणांस परूश्यांच्या खमिराविषयी म्हणजे त्यांच्या ढोंगाविषयी सांभाळा.

लूककृत शुभवर्तमान 13:21

ते खमिरासारखे आहे; ते एका स्त्रीने घेऊन तीन मापे पिठामध्ये लपवून ठेवले, तेणेकरून शेवटी ते सर्व पीठ फुगून गेले.”

१ करिंथ 15:33

फसू नका, “कुसंगतीने नीती बिघडते.”

2 तीमथ्य 2:17

आणि त्यांचे शिक्षण काळपुळीसारखे चरेल; त्यांच्यापैकी हुमनाय व फिलेत हे आहेत;