निर्गम 7:24 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁴ सर्व मिसरी लोकांनी पिण्याच्या पाण्यासाठी नदीच्या आसपास झरे खणले; कारण नदीचे पाणी त्यांना पिववेना.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

²⁴ मिसराच्या लोकांस नदीचे पाणी पिववेना म्हणून त्यांनी पिण्याच्या पाण्यासाठी झरे खणले.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

²⁴ आणि इजिप्तच्या लोकांनी नाईल नदीच्या किनार्‍यावर खणले, कारण नदीचे पाणी ते पिऊ शकत नव्हते.

निर्गम 7:24 Iomraidhean Croise

निर्गम 7:18

नदीतले मासे मरतील आणि तिला घाण सुटेल; आणि नदीचे पाणी पिण्याची मिसरी लोकांना किळस वाटेल.”’

निर्गम 7:23

फारो मागे फिरून घरी निघून गेला; त्याने हेसुद्धा लक्षात घेतले नाही.

निर्गम 7:25

परमेश्वराने नदीवर प्रहार केला त्याला सात दिवस लोटले.