निर्गम 5:11 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹¹ तुम्हीच जा आणि मिळेल तेथून गवत आणा; तरी तुमचे काम काही कमी होणार नाही.”

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹¹ तेव्हा तुम्हास लागणारे गवत तुम्ही स्वत:च आणले पाहिजे. तुमचे काम काही कमी होणार नाही.”

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹¹ तर जाऊन मिळेल तिथून आपल्यासाठी गवत शोधून आणा, मात्र तुमचे काम मुळीच कमी करण्यात येणार नाही.”

निर्गम 5:11 Iomraidhean Croise

निर्गम 5:10

मग लोकांचे मुकादम व नायक बाहेर जाऊन त्यांना म्हणाले, “फारो म्हणतो, मी तुम्हांला गवत पुरवणार नाही.

निर्गम 5:12

तेव्हा ते लोक गवताऐवजी धान्याचे सड जमा करण्यासाठी सर्व मिसर देशभर पांगले.