उपदेशक 12:6 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ मग चांदीचा दोर तुटेल; सोन्याचा कटोरा फुटेल; झर्‍याजवळ घडा फुटेल; आडावरचा रहाट मोडेल.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁶ तू आपल्या निर्माणकर्त्याचे स्मरण कर, रुप्याची तार तुटण्यापूर्वी किंवा सोन्याचा कटोरा चेपण्यापूर्वी, अथवा झऱ्याजवळ घागर फुटण्यापूर्वी, अथवा पाण्याचा रहाट विहिरीकडे मोडला जाईल,

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁶ आयुष्याचा चांदीचा दोर तुटण्याआधी, आणि सोन्याचे भांडे फुटण्याआधी; झर्‍यावरील घागर फुटण्याआधी, आणि विहिरीवरील रहाट मोडण्याआधी,

उपदेशक 12:6 Iomraidhean Croise