प्रेषित 5:6 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ नंतर तरुणांनी उठून त्याला गुंडाळले व बाहेर नेऊन पुरले.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁶ तेव्हा काही तरूणांनी उठून त्यास गुंडाळले, व बाहेर नेऊन पुरले.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁶ नंतर काही तरुणांनी येऊन त्याला गुंडाळले व बाहेर नेऊन पुरले.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁶ नंतर काही तरुण पुरुष पुढे आले आणि त्यांनी त्याचा मृतदेह गुंडाळला व बाहेर नेऊन पुरून टाकला.

प्रेषित 5:6 Iomraidhean Croise

२ शमुवेल 18:17

तेव्हा लोकांनी अबशालोमाला खाली काढून वनातल्या मोठ्या खड्ड्यात टाकले व त्याच्यावर धोंड्यांची एक मोठी रास केली; मग सर्व इस्राएल लोक पळून आपापल्या डेर्‍यांकडे गेले.

योहान 19:40

त्यांनी येशूचे शरीर घेऊन यहूद्यांच्या उत्तरकार्याच्या रीतीप्रमाणे सुगंधी द्रव्यांसहित तागाच्या वस्त्रांनी ते गुंडाळले.

प्रेषित 5:7

मग असे झाले की, सुमारे तीन तासांनी त्याची बायको आत आली तेव्हा झालेले वर्तमान तिला समजले नव्हते.

अनुवाद 21:23

तर त्याचे प्रेत रात्रभर झाडावर टांगलेले राहू देऊ नयेस, पण त्याच दिवशी तू त्याला अवश्य पुरावेस; कारण टांगलेल्या मनुष्यावर देवाचा शाप असतो; तुझा देव परमेश्वर तुला वतन म्हणून देत आहे तो देश विटाळवू नकोस.