प्रेषित 16:8 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ मग ते मुसियाजवळून जाऊन त्रोवसाला खाली गेले.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁸ मग ते मुसियाजवळून जाऊन त्रोवस शहरास खाली गेले.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁸ म्हणून ते मुसियाजवळून त्रोवस येथे गेले.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁸ म्हणून ते मुसिया प्रांतातून खाली त्रोवास येथे गेले.

प्रेषित 16:8 Iomraidhean Croise

प्रेषित 16:11

तेव्हा त्रोवसापासून हाकारून आम्ही नीट समथ्राकेस गेलो व दुसर्‍या दिवशी नियापुलीस गेलो;

प्रेषित 16:7

आणि मुसियापर्यंत आल्यावर बिथुनियास जाण्याचा त्यांनी प्रयत्न केला; परंतु येशूच्या आत्म्याने त्यांना जाऊ दिले नाही;

प्रेषित 20:5

ते पुढे जाऊन त्रोवसात आमची वाट पाहत राहिले;

प्रेषित 20:6

आणि बेखमीर भाकरीच्या दिवसांनंतर आम्ही फिलिप्पैहून तारवात बसून पाच दिवसांनी त्रोवसात त्यांच्याकडे आलो. तेथे आम्ही सात दिवस राहिलो.

२ करिंथ 2:12

असो; मी ख्रिस्ताची सुवार्ता सांगण्यासाठी त्रोवसास आल्यावर माझ्यासाठी प्रभूच्या ठायी दार उघडले;

2 तीमथ्य 4:13

माझा झगा त्रोवसात कार्पाजवळ राहिला आहे तो येताना घेऊन ये; आणि पुस्तके, विशेषेकरून चर्मपत्रेही आण.