२ शमुवेल 23:11 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹¹ त्याच्या खालोखाल आगे हरारी ह्याचा पुत्र शम्मा हा होता. पलिष्ट्यांनी एकत्र होऊन मसुरीच्या एका शेतात सैन्यव्यूह रचला तेव्हा लोक पलिष्ट्यांसमोरून पळून गेले.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹¹ हरार येथील आगे याचा मुलगा शम्मा हा ही होता. पलिष्टी चालून आले तेव्हा एका कडधान्याच्या शेतात हे युध्द झाले. लोकांनी पलिष्ट्यां समोरून पळ काढला.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹¹ त्याच्यानंतर अगी हरारी याचा पुत्र शम्माह होता. मसूरांनी भरलेले शेत असलेल्या एका ठिकाणी पलिष्टी एकत्र जमले तेव्हा इस्राएली सैन्याने पलिष्ट्यांपुढून पळ काढला होता.

२ शमुवेल 23:11 Iomraidhean Croise

उत्पत्ती 25:34

तेव्हा याकोबाने एसावाला भाकर व मसुरीचे वरण दिले; तो खाऊनपिऊन उठला व चालता झाला; ह्याप्रमाणे एसावाने आपला ज्येष्ठत्वाचा हक्क तुच्छ लेखला.

२ शमुवेल 23:33

शाम्मा हरारी, शारार अरारी ह्याचा पुत्र अहीयाम,

१ इतिहास 11:27

शम्मोथ हरोरी, हेलस पलोनी,