२ शमुवेल 11:23 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

²³ जासूद दाविदाला म्हणाला, “ते लोक आमच्यावर प्रबळ होऊन मैदानात आमच्यावर चालून आले, व आम्ही त्यांना वेशीपर्यंत हटवले.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

²³ तो म्हणाला, अम्मोन्यांनी आमच्यावर मैदानात हल्ला केला आम्ही त्यांचा सामना करून त्यांना नगराच्या वेशीपर्यंत पळवून लावले.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

²³ संदेशवाहक दावीदाला म्हणाला, “ती माणसे आमच्यावर प्रबळ झाली आणि मोकळ्या मैदानात त्यांनी आमच्यावर हल्ला केला, परंतु आम्ही त्यांना शहराच्या प्रवेशद्वाराकडे परत लावून दिले.

२ शमुवेल 11:23 Iomraidhean Croise

२ शमुवेल 11:22

तेव्हा जासुदाने जाऊन यवाबाचा सर्व निरोप निवेदन के ला.

२ शमुवेल 11:24

मग तिरंदाजांनी तटावरून आपल्या सेवकांवर बाण सोडले; राजाचे कित्येक लोक कामास आले व आपला सेवक उरीया हित्ती हाही कामास आला.”