२ शमुवेल 11:19 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ त्याने जासुदास आज्ञा केली की, “तू युद्धाची सर्व हकिकत राजाला कळवल्यावर,

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹⁹ युध्दात जे जे झाले ते सर्व सांगायला त्याने आपल्या नोकराला सांगितले.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹⁹ त्याने संदेशवाहकाला सूचना दिली: “राजाला या लढाईचा वृत्तांत दिल्यानंतर,

२ शमुवेल 11:19 Iomraidhean Croise

२ शमुवेल 11:18

मग यवाबाने जासूद पाठवून दाविदाला युद्धाचा सर्व अहवाल कळवला;

२ शमुवेल 11:20

राजा जर संतापून म्हणाला की, ‘तुम्ही त्या नगराच्या एवढे जवळ जाऊन का युद्ध केले? शत्रू तटावरून बाण सोडतील हे तुम्हांला ठाऊक नव्हते काय?