१ शमुवेल 20:40 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁰ योनाथानाने आपली हत्यारे आपल्या पोराला देऊन सांगितले की, “ही नगरात घेऊन जा.”

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁴⁰ योनाथानाने आपली हत्यारे आपल्या पोराला दिली व त्यास म्हटले, “चल ही उचलून घेऊन नगरात जा.”

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁴⁰ नंतर योनाथानने आपली शस्त्रे त्या मुलाकडे देत म्हटले, “जा, हे घेऊन परत नगराकडे जा.”

१ शमुवेल 20:40 Iomraidhean Croise

१ शमुवेल 20:39

त्या पोराला त्यातले काही कळले नाही; योनाथान व दावीद ह्यांनाच ती गोष्ट माहीत होती.

१ शमुवेल 20:41

तो पोरगा निघून जाताच दावीद दक्षिणेकडील एका ठिकाणाकडून उठून आला व त्याने भूमीवर उपडे पडून तीनदा नमन केले; मग एकमेकांचे चुंबन घेऊन ते रडू लागले; दावीद तर मनस्वी रडला.