१ शमुवेल 20:36 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁶ तो आपल्या पोराला म्हणाला, “मी बाण सोडतो ते शोधून आण. तो पोरगा धावू लागला तेव्हा त्याने त्याच्या पलीकडे जाईल असा एक बाण सोडला.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

³⁶ तो आपल्या पोराला म्हणाला, धाव आता मी बाण मारतो त्याचा शोध कर. पोर धावत असता त्याने त्याच्या पलीकडे बाण मारला.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

³⁶ आणि तो त्या मुलाला म्हणाला, “मी बाण मारतो, तू पळत जाऊन ते बाण शोध.” तो मुलगा पळू लागला, तेव्हा योनाथानने त्याच्या पलीकडे बाण मारला.

१ शमुवेल 20:36 Iomraidhean Croise

१ शमुवेल 20:35

सकाळीच योनाथान आपल्याबरोबर एक लहान पोरगा घेऊन मैदानात दाविदाने नेमलेल्या ठिकाणी गेला.