१ शमुवेल 17:57 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁵⁷ दावीद पलिष्ट्याला मारून परत आला तेव्हा त्याचे शिर त्याच्या हाती होते; अबनेराने त्याला तसेच नेऊन शौलापुढे उभे केले.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁵⁷ त्या पलिष्ट्याला वधल्यानतंर दावीद परत आला तेव्हा अबनेराने त्यास घेऊन शौलाजवळ आणले. त्या पलिष्ट्याचे डोके त्याच्या हाती होते.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁵⁷ दावीदाने त्या पलिष्ट्याला मारल्यावर परत येताच, अबनेरने त्याला शौलाकडे आणले, त्या पलिष्ट्याचे शिर अजूनही दावीदाच्या हातात होते.

१ शमुवेल 17:57 Iomraidhean Croise

१ शमुवेल 17:54

दाविदाने त्या पलिष्ट्याचे शिर यरुशलेमेत नेले, पण त्याची शस्त्रास्त्रे त्याने आपल्या डेर्‍यात ठेवली.

१ शमुवेल 17:56

राजाने म्हटले, “तो तरुण पुरुष कोणाचा पुत्र आहे ह्याचा तपास कर.”