१ शमुवेल 17:16 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ तो पलिष्टी चाळीस दिवसपर्यंत नित्य सकाळी व संध्याकाळी जवळ येऊन उभा राहत असे.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹⁶ तो पलिष्टी चाळीस दिवस सकाळी व सायंकाळी लढाईसाठी जवळ येऊन उभा राही.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹⁶ तो पलिष्टी मनुष्य चाळीस दिवस दररोज सकाळी व संध्याकाळी समोर येऊन उभा राहत असे.

१ शमुवेल 17:16 Iomraidhean Croise

मत्तय 4:2

मग त्याने चाळीस दिवस व चाळीस रात्री उपास केला. त्यानंतर त्याला भूक लागली.

लूककृत शुभवर्तमान 4:2

तेथे सैतानाने त्याची परीक्षा केली. त्या दिवसांत त्याने काही खाल्ले नाही. ते संपल्यावर त्याला भूक लागली.

१ शमुवेल 17:15

दावीद हा बेथलेहेमात आपल्या बापाची शेरडेमेंढरे राखण्यासाठी शौलाकडून जातयेत असे.

१ शमुवेल 17:17

इशायाने आपला पुत्र दावीद ह्याला म्हटले, “एक एफाभर हुरडा व ह्या भाकरी घेऊन छावणीत आपल्या भावांकडे लवकर जा;