१ शमुवेल 1:7 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)7 शिलोस जाण्याचा त्याचा हा परिपाठ वर्षानुवर्ष होता आणि हन्ना परमेश्वराच्या मंदिरी गेली म्हणजे पनिन्ना तिला चिडवत असे; तेव्हा ती रडे व काही खात नसे. Faic an caibideilइंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी7 ती प्रतिवर्षी असेच करीत असे, ती आपल्या परिवारासोबत परमेश्वराच्या मंदिरात जाई तेव्हा तिची सवत तिला असाच त्रास देई म्हणून ती रडत असे व काही खात नसे. Faic an caibideilपवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती7 वर्षानुवर्षे हे असेच चालू होते. जेव्हा हन्नाह याहवेहच्या मंदिरात जात असे, तेव्हा तिची सवत पनिन्नाह, ती रडेपर्यंत चिडवीत असे आणि मग ती काही खात नसे. Faic an caibideil |
१ शमुवेल 1:7
7 Iomraidhean Croise
Sanasan