१ शमुवेल 1:25 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ त्यांनी गोर्‍हा बळी दिला आणि त्या बालकास एलीकडे नेले.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

²⁵ मग त्यांनी एक गोऱ्हा कापला आणि मुलाला एलीकडे आणले.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

²⁵ बैलाचा यज्ञ केल्यानंतर, त्यांनी त्या मुलाला एलीकडे आणले,

१ शमुवेल 1:25 Iomraidhean Croise

लेवीय 1:5

त्याने परमेश्वरासमोर त्या गोर्‍ह्याचा वध करावा, आणि अहरोनाचे मुलगे जे याजक त्यांनी त्याचे रक्त अर्पून दर्शनमंडपाच्या दारापुढे असलेल्या वेदीवर सभोवती शिंपडावे.

लूककृत शुभवर्तमान 2:22

पुढे मोशेच्या नियमशास्त्राप्रमाणे त्यांचे ‘शुद्धीकरणाचे दिवस भरल्यावर’ ते त्याला वर यरुशलेमेस घेऊन आले. ते अशासाठी की, त्याचे प्रभूला समर्पण करावे;