१ करिंथ 13:10 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁰ पण जे पूर्ण ते येईल तेव्हा अपूर्णता नष्ट होईल.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

¹⁰ पण जेव्हा पूर्णत्व येते तेव्हा जे अपूर्ण आहे ते नाहीसे केले जाईल.

पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

¹⁰ पण जे परिपूर्ण ते आल्यावर, अपूर्ण ते नष्ट होईल.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

¹⁰ परंतु पूर्णत्वाचे आगमन झाल्यावर, जे अपूर्ण आहे ते नाहीसे होईल.

१ करिंथ 13:10 Iomraidhean Croise

यशायाह 24:23

चंद्र तांबूस होईल, सूर्य फिक्का पडेल; कारण सेनाधीश परमेश्वर सीयोन डोंगरावर व यरुशलेमेत आपल्या प्रजेतील वडिलांसमोर वैभवाने राज्य करील.

१ करिंथ 13:11

मी मूल होतो तेव्हा मुलासारखा बोलत असे, मुलासारखी माझी बुद्धी असे, मुलासारखे माझे विचार असत; आता प्रौढ झाल्यावर मी पोरकटपणाच्या गोष्टी सोडून दिल्या आहेत.

१ करिंथ 13:12

कारण हल्ली आपल्याला आरशात अस्पष्ट असे दिसते; परंतु नंतर आपण साक्षात पाहू. आता मला कळते ते अपूर्ण आहे; पण नंतर, मला जसे पूर्णपणे ओळखण्यात आले आहे तसे, मी पूर्णपणे ओळखीन.

१ करिंथ 13:9

कारण आपल्याला केवळ अंशतः कळते, आणि अंशतः संदेश देता येतो;

फिलिप्पैकरांस 3:12

एवढ्यातच मी मिळवले, किंवा एवढ्यातच मी पूर्ण झालो आहे असे नाही, तर ज्यासाठी ख्रिस्त येशूने मला आपल्या कह्यात घेतले ते मी आपल्या कह्यात घ्यावे म्हणून मी त्याच्यामागे लागतो आहे.