१ इतिहास 8:34 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁴ योनाथानाचा पुत्र मरीब्बाल; मरीब्बाल ह्याला मीखा झाला.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

³⁴ योनाथानाचा पुत्र मरीब्बाल. मरीब्बाल मीखाचा पिता.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

³⁴ योनाथानाचा पुत्र: मरीब-बाल ला मीखाह झाला.

१ इतिहास 8:34 Iomraidhean Croise

२ शमुवेल 4:4

शौलाचा पुत्र योनाथान ह्याचा एक पुत्र होता, तो पायाने लंगडा होता; इज्रेल येथून शौल व योनाथान ह्यांच्याविषयीचे वर्तमान आले तेव्हा तो पाच वर्षांचा होता; त्या वेळी त्याची दाई त्याला घेऊन पळाली; ती घाईने पळत असता तो खाली पडून लंगडा झाला; त्याचे नाव मफीबोशेथ असे होते.

२ शमुवेल 9:10

तर तू आपले पुत्र व चाकर ह्यांच्यासह त्याच्या जमिनीची लागवड कर; तुझ्या धन्याच्या पुत्राच्या निर्वाहासाठी शेताचे उत्पन्न आणत जा; पण तुझ्या धन्याचा पुत्र मफीबोशेथ माझ्या पंक्तीला नित्य भोजन करील.” सीबाचे पंधरा पुत्र व वीस चाकर होते.

२ शमुवेल 9:12

मफीबोशेथास मीखा नावाचा एक लहान पुत्र होता. सीबाच्या घरी राहणारे सर्व जण मफीबोशेथाचे चाकर होते.

२ शमुवेल 9:6

मफीबोशेथ बिन योनाथान बिन शौल ह्याने येऊन दाविदाला भूमीपर्यंत लवून दंडवत घातले. दावीद म्हणाला, “मफीबोशेथा!” तो म्हणाला, “आपला दास हजर आहे.”

१ इतिहास 8:33

नेराला कीश झाला; कीशास शौल झाला. शौलास योनाथान, मलकीशुवा, अबीनादाब व एश्बाल हे होते.

१ इतिहास 8:35

मीखाचे पुत्र : पीथोन, मेलेख, तरेया व आहाज.

१ इतिहास 9:40

योनाथानाचा पुत्र मरीब्बाल; मरीब्बालास मीखा झाला.