१ इतिहास 11:7 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ दावीद त्या गडात राहू लागला म्हणून त्याचे नाव दावीदपूर पडले.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁷ मग दावीदाने किल्ल्यातच आपला मुक्काम केला म्हणून त्याचे नाव दावीद नगर पडले.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁷ तेव्हा दावीदाने त्या गडामध्ये आपला निवास केला, म्हणून त्याला दावीदाचे शहर असे नाव पडले.

१ इतिहास 11:7 Iomraidhean Croise

२ शमुवेल 5:7

तरी दाविदाने सीयोन गड घेतला; हेच ते दावीदपूर.

१ इतिहास 11:5

यबूस येथल्या रहिवाशांनी दाविदाला सांगितले की, “तू येथे येऊ नकोस.” तथापि दाविदाने सीयोन नावाचा गड सर केला; त्यालाच दावीदपूर म्हणतात.

१ इतिहास 11:6

दावीद म्हणाला, “जो कोणी सर्वांच्या आधी यबूसी लोकांना मार देईल तो मुख्य सेनापती होईल.” सरूवेचा पुत्र यवाब हा प्रथम चढाई करून गेला म्हणून त्याला सेनापती केले.

१ इतिहास 11:8

त्याने नगराला चोहोकडून म्हणजे मिल्लोपासून सभोवार कोट बांधला आणि यवाबाने बाकीच्या नगराचा जीर्णोद्धार केला.

स्तोत्रसंहिता 2:6

तो म्हणेल, “मी आपल्या पवित्र सीयोन डोंगरावर आपला राजा अधिष्ठित केला आहे.”