Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ इतिहास 1:5 - पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

5 याफेथाचे पुत्र : गोमर, मागोग, मादय, यावान, तुबाल, मेशेख व तीरास.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

5 याफेथाचे पुत्रः गोमर, मागोग, माद्य, यावान, तुबाल, मेशेख, तीरास

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

5 याफेथाचे पुत्र: गोमेर, मागोग, मादय, यावान, तूबाल, मेशेख व तीरास.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ इतिहास 1:5
8 Iomraidhean Croise  

नोहा, शेम, हाम व याफेथ.


गोमराचे पुत्र : आष्कनाज, दीफाथ व तोगार्मा.


हाय हाय! मी मेशेखात मुक्काम करतो, केदाराच्या डेर्‍यांजवळ राहतो.


यावान, तुबाल व मेशेख हे तुझ्याबरोबर व्यापार करत; तुझ्या मालाचा मोबदला म्हणून ते तुला माणसे व पितळेची भांडी देत.


गोमर व त्याचा सेनासमूह, अगदी उत्तरेकडील तोगार्माचे घराणे व त्याचा सर्व सेनासमूह, तसेच अनेक जातींचे लोक ह्यांना तुझ्यासह बाहेर काढीन.


हे मानवपुत्रा, गोगाविरुद्ध संदेश देऊन सांग, प्रभू परमेश्वर म्हणतो, हे गोगा, रोश, मेशेख व तुबाल ह्यांच्या अधिपती, पाहा, मी तुझ्याविरुद्ध आहे;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan