Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




റോമര് 1:3 - പുതുവൻ ചേതി

3 ഇം നല്ലെ ചേതി തെയ്‌വത്തിലെ മകനും നങ്കെ കരുത്താവുമാനെ ഏശു കിരിശ്‌ത്തുവെചൊല്ലിതാൻ. ഉടമ്പ് ഒണ്ണെ നിലമേൽ അവൻ താവീത് വർളാട്ടിൽ പുറന്താതാൻ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




റോമര് 1:3
66 Iomraidhean Croise  

അബുറാകാം മകനാനെ താവീത് മകൻ ഏശു കിരിശ്‌ത്തുവിലെ വർളാട് ഇകനതാൻ:


ആക്കോവ് മറിയാ ആണാനെ ഓശേപ്പെ പുറക്കെ വച്ചെ. അപ്പിണിൽ നുൺതാൻ കിരിശ്ത്തു ഒൺ പേരൊള്ളെ ഏശു പുറന്തത്.


ഇശ്ശായ് താവീത് രാശാവെ പുറക്കെ വച്ചെ; മിന്നേ ഊരിയാവുക്ക് പെണ്ണായിരുന്തെ ബെത്‌ശേബാവിൽ താവീത് ശലോമോനെ പുറക്കെ വച്ചെ;


ഏശു ചെയ്യതെ കണ്ട് മാനടവൻകാട് എല്ലാരും അരിശുകപ്പട്ട് പറന്ത്, “ചെൻ താവീത് മകൻതാനീ?” ഒൺ കേട്ടെ.


അവ്വിടത്തിൽ നുൺ ഒരു കനാനിയാവുകാറത്തി പെൺമ്പുള്ളെ അവൻകാക്ക് വന്ത്, “കരുത്താവേ, താവീത് മകനേ, എൻകാക്ക് കനിവെ കാട്ടോണുമെ; എൻ മകേക്ക് മുനിയോറി ചങ്കട്ടമായ് ഇരുക്കിനെ” ഒൺ കതറി കോന്ത് ചൊല്ലിയെ.


ഒണ്ണാ ഏശു ഒണ്ണാം കുരവുടാതെ നുണ്ണെ. വലിയെ പൂയാരി പുറകോടും അവൻകാൽ, “ഏൻ നിൻകാൽ കോക്കിനെ, ഉശിരൊള്ളെ തെയ്‌വത്തിൽ ചത്തിയമെ അടിച്ച് ചൊൽ, നീ തെയ്‌വ മകനാനെ കിരിശ്‌ത്തുവീ?” ഒൺ കേട്ടെ.


അവൻ തെയ്‌വത്തുകാൽ ഉടയാളെ ഒപ്പണയ്‌ക്കിനെ; തെയ്‌വത്തുക്ക് ചെന്നേത്തിൽ ആതരവിരുന്താ ഇപ്പെ വുടുതലെ കൊടുക്കട്ടെ; എന്തൊണ്ണാ ‘ഏൻ തെയ്‌വ മകൻ’ ഒൺ അവൻ ചൊല്ലിയതാനെ?” ഒൺ ചൊല്ലിയെ.


“ചെൻ എനക്ക് പിരിയമാനെ മകൻതാൻ; ചെന്നേത്തിൽ ഏൻ പിരിയമോറിയിരുക്കിനെ” ഒൺ മേലോകത്തിൽ നുൺ ഒരു ചത്തമാം കേട്ടെ.


ഏശു അങ്ക് ഇരുന്ത് മില്ലോട്ടുക്ക് പോയവോളെ ഇരണ്ടു കുരുടരുകാട്, “താവീത് മകനേ, എങ്കകാൽ കനിവെ കാട്ടോണുമെ” ഒൺ കതറി കോന്ത് പുറകോടേ പോയെ.


അത്തുക്ക് തൂതൻ, “തെയ്‌വത്തിലെ ആത്തുമാവ് നിന്നേത്തിൽ വരും; വലിയവനാനെ തെയ്‌വത്തിലെ ചക്കിതി നിന്നേത്തിൽ വന്തുറങ്കും; അതുനാലെ പുറക്കിനെ പുള്ളെ ചുത്തമായ് ഇരുക്കും; അവനെ തെയ്‌വത്തിലെ മകൻ ഒണ്ണും വുളിക്കും.


മിന്നൊരു കാലത്തിലിരുന്തെ തൻ ചുത്തമാനെ പലകപ്പാട്ടുക്കാറാനാലെ തെയ്‌വം വെളിപ്പടുത്തി കൊടുത്തവോലെ,


വശനം മനിശനിലെ ഉരുവത്തിൽ ഇരക്കമും ചത്തിയമും നുറഞ്ചവനായി നങ്കെ ഇടേൽ വന്ത് കുടിയിരുന്തെ. തകപ്പനിലെ ഒരേ ഒരു മകൻ ഒണ്ണെ നിലേക്ക് അവനുക്ക് കിടച്ചെ മകിമയെ എങ്കെ കണ്ടെ.


ഇതെല്ലാം നടമായത് എൻ കണ്ണുക്കു മില്ലോടേ ഏൻ കണ്ടനാലെ ചെൻ തെയ്‌വ മകൻതാൻ ഒൺ ഏൻ ഉറപ്പായ് ചൊന്നെ.”


അവ്വോളെ നതാനിയേൽ, “റബീ, നീ തെയ്‌വ മകൻതാൻ; നീ താൻ ഇശ്‌രവേലിലെ രാശാവ്” ഒൺ വതിലെ ചൊല്ലിയെ.


ഏനും തകപ്പനും ഒരേ ഒൺതാൻ.”


അകനയൊണ്ണാ തകപ്പൻ പുറിച്ചെടുത്ത് ഉലകത്തുക്ക് കടത്തിവുട്ടെ എന്നെ ‘ഏൻ തെയ്‌വ മകൻ’ ഒൺ ചൊല്ലിയതുനാലെ നീ തെയ്‌വ കുത്തമെ ചൊന്നെ ഒൺ ചൊല്ലി നിങ്കെ എന്നെ കുത്തമെ ചൊന്നതീ?


തോമശ് അവൻകാക്ക്, “എൻ കരുത്താവും എൻ തെയ്‌വമുമാനവനെ” ഒൺ ചൊല്ലിയെ.


ഒണ്ണാ ഏശു തെയ്‌വ മകനാനെ കിരിശ്ത്തു ഒൺ നിങ്കാക്ക് തിക്കിലൊണ്ടാളത്തുക്കും നമ്പിനതുനാലെ അവൻ നാമത്തിൽ നിങ്കാക്ക് ഉശിര് ഒണ്ടാളത്തുക്കുച്ചൂട്ടീം ഇതയെല്ലാം എളുതിയിരുക്കിനെ.


ഏൻ ചത്തിയമാ നിങ്കകാക്ക് ചൊന്നെ, ചത്തവേരാ തെയ്‌വ മകനിലെ ചത്തമെ കോക്കുകേം കേട്ടവേരാ ഉശിരോടെ പിശയ്‌ക്കുകേം ചെയ്യിനെ കാലം വരും; ഇപ്പെ വന്തുമിരുക്കിനെ.


താവീത് തലവശീൽ നുണ്ണും അവൻ പിശച്ചെ പട്ടണമാനെ ബെതിലകേമിൽ നുണ്ണും കിരിശ്ത്തു വരിനെ ഒൺതാനെ? തിരുവെളുത്ത് ചൊന്നത്” ഒൺ കേട്ടെ.


അവൻ ഒരു പലകപ്പാട്ടുകാറൻ താൻ. അവനവോലയേ അവൻ വർളാട്ടിലെ ഒരാളെ രാശാവായ് കോയിമെ കട്ടിലേലിരുത്തുമൊൺ തെയ്‌വം അവനുക്ക് കൊടുത്തെ വാക്കെ നിനച്ച്,


അബുറാകാമിലെ തെയ്‌വമും ഇശകാക്ക് തെയ്‌വമും ആക്കോവു തെയ്‌വമും ആനെ നങ്കെ വലിയോരുകാട്ടിലെ തെയ്‌വം ഉടയാ ഏവൽക്കാറനാനെ ഏശുവെ മകിമപ്പടുത്തിയെ; ഒണ്ണാ നിങ്കെ അവനെ അതികാരികെ കയ്യിൽ പുടിച്ച് കൊടുത്തെ. പീലാത്തോശ് അവനെ മത്തം വുട്ടാകേക്ക് നിനച്ചെ; അപ്പണും നിങ്കെ പീലാത്തോശുകാൽ വച്ചും പുറിച്ച് ചൊല്ലിയെ.


അകനെ അവറെ മിന്നുക്ക് പോയ് തണ്ണി ഒള്ളാനായതും, “ഇതെ തണ്ണി ഏൻ രാടിപിരാടിനത്തുക്ക് എന്തൻ വുറോതം” ഒൺ കങ്കാണി കേട്ടെ.


പിന്നെ എകൂതാ പള്ളീലെല്ലാം പോയ് ഏശുതാൻ തെയ്‌വ മകൻ ഒൺ ശവുൽ വുളിച്ച് ചൊല്ലി തുടയ്‌ങ്കെ.


നിങ്കെ എല്ലാരുക്കുചൂട്ടീം ഏൻ എപ്പണും വായാതിനെ ഒണ്ണൊള്ളതെ തെയ്‌വത്തുക്ക് തിക്കിനൊള്ളെ; അം തെയ്‌വത്തിലെ മകൻ നങ്കാക്കുചൂട്ടി ചെയ്യെ കാരിയങ്കാടാനെ അം നല്ലെ ചേതിയെ മനശാരെ എല്ലാരുകാലും ഏൻ ചൊന്നെ.


നങ്കെ വലിയെ തമുത്തനാനെ അബുറാകാം പരിച്ചേതനെ ഏത്തനാലെ എന്തൻ കുണം ഒൺ ഒരുവോളെ നീ കേൾവീ കോക്കാം.


അതെന്തൊണ്ണാ എനക്ക് ഏശുകിരിശ്ത്തുവിൽ നുൺ ചാപ്പം കിടച്ചാലും വേണ്ടതില്ലെ എൻ ചാതിയേര് കിരിശ്ത്തുവുകാൽ ചേന്താമട്ടും പോതും.


അവൻ അവറെ ഇടേലെ വലിയെ വലിയോരുകാട്ടുകാക്ക് പളകുകേം കടശീക്ക് ഉടയാ മകനെ അം ചാതീൽ പുറക്കെ വയ്‌ക്കുകേം ചെയ്യെ. തെയ്‌വത്തുക്ക് മട്ടും മകത്തം ആമേൻ.


അവൻ മകനും നങ്കെ കരുത്താവുമാനെ ഏശുകിരിശ്ത്തുവും മത്തുമൊള്ളെ കൂട്ടായ്‌മേക്ക് നിങ്കളെ വുളിച്ചെടുത്തിരുക്കിനെ തെയ്‌വം നമ്പിക്കയാനവൻ താൻ.


ഇശ്‌രവേലിലവേരാളെ നിനേനിൻ. ആകപീടത്തിലെ ആകപലിയെ തുണ്ണവേരായെല്ലാരും അം ആകെ കളറീക്ക് പങ്കാളികതാനേ?


ഒണ്ണാ കാലം തികഞ്ചവോളെ പെൺ പുള്ളയേത്തിൽ നുൺ പുറന്തവനായി നായപുറമാണത്തിലെ ചട്ടമെ പാലിച്ചി പിശച്ചാളായ് തെയ്‌വം ഉടയാ മകനാനെ ഏശുവെ കടത്തിവുട്ടെ.


മട്ടുമില്ലെ ചാവിൽ നുൺ തെയ്‌വം ഉശിരേത്തിയവനും വരുകേക്കിരുക്കിനെ തെയ്‌വ കിരുക്കിൽ നുണ്ണും നങ്കളെ വുടുവിക്കിനവനുമാനെ അവൻ മകൻ ഏശു മേലോകത്തിൽ നുൺ വരിനത് നിങ്കെ കാത്തിരുക്കിനതചൊല്ലീം അവറെ എല്ലാരും ചൊന്നെ.


തെയ്‌വം ഒരാതാൻ; തെയ്‌വത്തുക്കും മനിശനുക്കും ഇടെ നിലക്കാറനും ഒരാതാൻ.


നങ്കെ തെയ്‌വമെ കൊണ്ടാടിനത്തിലെ ഇം മറുമമെ ആരുക്കും ഒറിഞ്ച് പോടിളത്തുക്ക് ഒള്ളതില്ലെ, കിരിശ്ത്തു മനിശെ പുറവീൽ വെളിപ്പട്ട്; അവൻ നീതിയൊള്ളാ ഒൺ തെയ്‌വ ആത്തുമാവ് വെളിപ്പടുത്തി; തെയ്‌വ തൂതരുകാട്ടുക്ക് ഉരുവപ്പട്ട്; എകൂതരല്ലാത്തവേരാ ഇടേൽ കേൾവിപ്പട്ട്; ഉലകത്തിൽ ബൂറാ നമ്പി; വെൺമയാ മേലോകത്തുക്ക് എടുക്കപ്പട്ടെ.


താവീത് തലവശീൽ പുറന്താളും ചാവിലിരുന്ത് എന്തി വന്തവനുമാനെ ഏശുകിരിശ്ത്തുവെ നിനച്ചോകോണും ഒണ്ണതുതാൻ എൻ നല്ലെ ചേതി.


നിങ്കാക്ക് എങ്കകാൽ കൂട്ടായ്‌മെ ഒണ്ടാളത്തുക്കു താൻ എങ്കെ കണ്ടതും കേട്ടതുമാനെ കാരിയങ്കാടെ നിങ്കാക്ക് വെളിയേത്തിനത്. എങ്കാക്ക് കൂട്ടായ്‌മെ ഒള്ളത് തകപ്പൻ തെയ്‌വത്തുകാലും അവൻ മകനാനെ ഏശു കിരിശ്‌ത്തുവുകാലും താൻ.


നങ്കെ തെയ്‌വ മകനാനെ ഏശുകിരിശ്ത്തുവു നാമത്തിൽ നമ്പോണും ഒണ്ണും അവൻ നങ്കകാക്ക് കൽപ്പനേ ഇട്ടതുവോലെ നങ്കെ അക്കുമിക്കും ആത്തിരത്തിൽ ഇരുക്കോണും ഒണ്ണതും താനെ അവൻ കൽപ്പനെ.


പാപമെ ചെയ്‌കിട്ടേ ഇരുക്കിനവനെല്ലാം ഉരുമൻ മകൻതാൻ. എന്തൊണ്ണാ ഉരുമൻ മിന്നേപ്പുടിച്ച് പാപമെ ചെയ്‌നടക്കിനെ. ഉരുമൻ ചെയ്യിനെ കാരിയമെ നാതയാക്കുവച്ചൂട്ടിതാൻ തെയ്‌വ മകൻ വെളിപ്പട്ടത്.


ആരൊണ്ണാലും ഏശുവെ തെയ്‌വ മകൻ ഒൺ ഏത്തു ചൊല്ലിയാ തെയ്‌വം അവനിലും അവൻ തെയ്‌വത്തിലും ഇരുക്കിനെ.


ഏശുവെ കിരിശ്ത്തു ഒൺ നമ്പുനവേരാ ആരായിരുന്താലും തെയ്‌വത്തിലെ മക്കെ താൻ. തകപ്പൻകാൽ ആത്തിരത്തോടെ ഇരുക്കിനവനെല്ലാം അവനിലിരുന്ത് പുറന്തവേരാകാക്കും ആത്തിരത്തോടെ ഇരുക്കിളതാനേ?


തെയ്‌വ മകൻ ഏശുകിരിശ്ത്തു ഇം ഉലകത്തുക്ക് വന്തെ ഒണ്ണും ചത്തിയെ തെയ്‌വമെ നങ്കാക്ക് കുറിപ്പാ തിക്കിനൊണ്ടാളത്തുക്ക് അറിവെ തന്തിരുക്കിന ഒണ്ണും അറിഞ്ചിരുക്കിനെ; ചത്തിയെ തെയ്‌വത്തുകാലും അവൻ മകനാനെ ഏശുകിരിശ്‌ത്തുവുകാലും ഇപ്പെ നങ്കെ ചേന്തിരുക്കിനെ. അവൻ താൻ ചത്തിയെ തെയ്‌വമും എണ്ണേക്കുമൊള്ളെ ഉശിരുമായിരുക്കിനത്.


ഏശുവെ തെയ്‌വ മകൻ ഒൺ നമ്പുനവനുക്കല്ലാതെ ആരുക്ക്‌നെ ഇവ്വുലകമെ തോൽവി അടയെ വയ്‌പ്പേക്കാനത്?


മനിശനായ് വന്തെ ഏശുവെ ഏത്തു ചൊല്ലാത്തെ അനേക വഞ്ചനക്കാറാ ഇം ഉലകത്തിൽ വന്തിരുക്കിനെ. ഇകത്തവൻ താൻ വഞ്ചകനും എതിർ കിരിശ്ത്തുവും.


തുയത്തയിരാ ശവേലെ തൂതനുക്ക് ഇകനെ എളുതിൻ, തീവോലത്തെ കണ്ണും ഉലേൽ ചുട്ടെ വെള്ളെ ഓടുവോലത്തെ കാലുമൊള്ളെ തെയ്‌വ മകൻ ചൊന്നത്.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan