Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




വെളിപ്പാട് 20:4 - പുതുവൻ ചേതി

4 നായം വിതിക്കിനെ കോയിമെ കട്ടിലുകാടെ ഏൻ കണ്ടെ; അത്തുകാട്ടിൽ ഇരുക്കിനവേരാക്കു നായം വിതിക്കേക്കൊള്ളെ അതികാരമെ തെയ്‌വം കൊടുത്തെ; ഏശുവെ ചൊല്ലിയൊള്ളെ ചത്തിയമെ ചൊല്ലിയനാലേം തെയ്‌വ വശനമെ ചൊല്ലിയനാലേം തലെ അറുത്തവേരാളും ചീവാതിയമോ അത്തിലെ ചിലയമോ വണങ്കാതിരുന്തവേരാളും നെത്തീലും കയ്യീലും ചീവാതീലെ അടകാളമെ ഏലാതേം ഇരുന്തെ ആളുകളിലെ ആത്തുമാവുകാടാം ഏൻ കണ്ടെ; അവറെ ഉശിരോറി ആയിരം വരിയം കിരിശ്ത്തുവും മത്തും അതികാരമെ നടത്തിയെ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




വെളിപ്പാട് 20:4
40 Iomraidhean Croise  

ഏശു അവറകാക്ക് ചൊല്ലിയത്, “എല്ലാതാം പുതുവനാക്കിനെ കാലത്തിൽ മനിശൻ മകൻ ഉടയാ മകത്തമാനെ കോയിമെ കട്ടിലേൽ ഇരുക്കിനവോളെ എനക്ക് പുറകോടേ വന്തെ നിങ്കെ പന്നണ്ടാളും കോയിമെ കട്ടിലേൽ ഇരുന്ത് ഇശ്‌രവേലിലെ പന്നണ്ട് വർളാടാം നായം നടത്തുകേം ചെയ്യും ഒൺ ഏൻ നിങ്കകാക്ക് ചത്തിയമാ ചൊന്നെ.


അന്നേരം കനേമാളുകെ ഉടവൻ നമ്പിക്കയെ ഒറിഞ്ച് പോട്ടാകും. അവറെ അക്കുമിക്കും പുറിച്ച് ചൊൽകേം അക്കുമിക്കും വൊറുക്കുകേം ചെയ്യും.


ഇതെ കേട്ടാലെ കെരോതാ രാശാവ് ചൊല്ലിയത്, “ഏൻ തലയെ വെട്ടവച്ചെ ഓകന്നാൻ താൻ എന്തി വന്തിരുക്കിനത്.”


പെട്ടൊൺ അകമ്പടിക്കാറൻ ഒരു ആരാച്ചാരെ വുളിച്ച് ഓകന്നാൻ തലയെ അറുത്തു കുടക്കുവേക്ക് കടത്തിവുട്ടെ. അവൻ പോയാലെ തടങ്കലിൽ വച്ചേ ഓകന്നാൻ തലയെ വെട്ടിയെടുത്ത് ഒരു തളികേൽ കുടത്ത് രാശാവ് മകേക്ക് കൊടുത്തെ.


“ഏലിയാവുതാൻ മിന്നേ വരുവിളത് ഒൺ മതപണ്ടിതരുകാട് ചൊന്നതെന്ത്?” ഒൺ ശിശിയരുകാട് ഏശുവുകാക്ക് കേട്ടെ.


അവൻ തന്തേരുകാടാം മക്കളാം ഒത്തുമേലാക്കും, ചൊന്നെ ചൊൽ ഉറയാത്തവേരാളെ നീതിമാൻമാരുകാട് അറിവുക്ക് തിരുപ്പീം, കരുത്താവിലെ വരവുക്ക് മാനടവനെ ഒരുക്കുവച്ചൂട്ടി ഏലിയാവ് ഒണ്ണാ ചക്കിതീൽ കരുത്താവുക്ക് മിന്നേ പോകും.”


ഒണ്ണാ നിനക്ക് നൽമെ കിടയ്‌ക്കും; എന്തൊണ്ണാ, നിൻ ഉതവീക്ക് തിരുപ്പി തരുകേക്ക് അവറാത്തുക്ക് നാത്തതാനെ; ഒണ്ണാ, നീതിമാൻമാരുകാട് ചത്തത്തുക്ക് പുറകോടേ ഉശിരോറി എന്തി വരിനവോളെ, കരുത്താവു നിൻ ഉളപ്പുക്കൊള്ളെ കൂലിയെ തരും.”


നിങ്കെ എൻ രാച്ചത്തിൽ എൻ മേശേൽ ഇരുന്ത് തുൺ കുടിയ്‌ക്കുകേം കോയിമെ കട്ടിലേൽ ഇരുന്ത് ഇശ്‌രവേലിലെ പന്നണ്ട് വർളാടാം നായം നടത്തുകേം ചെയ്യും.


കൊഞ്ചനായോഞ്ചാ ഉലകം എന്നെ കാണാത്ത്. ഒണ്ണാ നിങ്കെ എന്നെ കാണും; എന്തുനാലയൊണ്ണാ ഏൻ ഉശിരോടിരുക്കിനെനാലെ നിങ്കളും പിശയ്‌ക്കിനെ.


എന്തൊണ്ണാ അവറെ തെയ്‌വമെ വീയ് ഒറിഞ്ചവോളെ വോറെ ഒള്ളെ ചാതികാട്ടുക്കെല്ലാം തെയ്‌വത്തുകാക്ക് നിമതി ഒണ്ടാകേക്ക് അത് കാരണമായെ. തെയ്‌വം അവറളെ ഉടയാകാക്ക് കൂട്ടി ചേത്തോനതൊണ്ണാ അത് ഒരു ചാവുക്ക് ഉശിരു വയ്‌ക്കിനതുവോലതാനെ?


നങ്കെ തെയ്‌വ മക്കയാനവോളെ കിരിശ്ത്തുവു കൂട്ടത്തിൽ നാമും അവകാശികയാനതാനേ? അവൻ മകത്തത്തുക്ക് പങ്കാളികയാളത്തുക്കുചൂട്ടി ഏശു ഏത്തെ കറുമംനാലെ നാമും കടന്തു പോകവേണ്ടതാനെ?


നങ്കെ കറുമമടേനതൊണ്ണാ അവൻ കൂട്ടത്തിൽ അതികാരമെ നടത്തും. നങ്കെ അവനെ പുറിച്ച് ചൊല്ലിയേ അവനും നങ്കളെ പുറിച്ച് ചൊല്ലും.


ഇത്തിൽ ഏൻ തെയ്‌വത്തിലെ വശനമും ഏശുകിരിശ്ത്തു ചൊല്ലിയതും ചെയ്യതുമാനെ എല്ലാ കാരിയങ്കാടാം എളുതിയിരുക്കിനെ. ഇതെല്ലാം ഓകന്നാൻ ഒണ്ണെ എൻ കണ്ണുക്കു മില്ലോട് കണ്ടതാൻ.


തെയ്‌വ നമ്പിക്കേൽ നിങ്കെ കൂട്ടാളീം ഏശുവിലൊള്ളെ കറുമത്തിലും രാച്ചത്തിലും പൊറുമേലും പങ്കാളീമാനെ ഓകന്നാൻ ഒണ്ണെ ഏൻ തെയ്‌വത്തിലെ വശനമാം ഏശുവിലെ ശാച്ചിയമാം ചൊല്ലിയതുനാലെ എന്നെ പത്‌മോശ് ഒണ്ണെ തുരുത്തിലിട്ടിരുക്കിനെ.


മൂണരെ നാളോഞ്ചവോളെ അവറാത്തുക്ക് തെയ്‌വത്തിൽ നുണ്ണും ഉശിര് മൂച്ചി വന്തു കാലിൽ ഉറച്ചി നുണ്ണെ; അവറളെ കണ്ടവേരാ പേടിച്ചരണ്ട് തറുതറുത്തെ.


ഏളാമത്തെ തൂതൻ ഊതിയവോളെ, “പുകിലോകത്തിലെ അതികാരം മാറി തെയ്‌വമാനെ കരുത്താവുക്കും അവനിലെ കിരിശ്‌ത്തുവുക്കുമായിരുക്കിനെ; അവൻ എണ്ണേക്കും അതികാരമെ നടത്തും.” ഇകനെ മേലോകത്തിൽ നുണ്ണും വൻ ചത്തങ്കാട് ചൊന്നതെ കേട്ടെ.


അം നാളിൽ ഏൻ എൻ ഇരണ്ടു ശാച്ചികേക്ക് പലകേൽ പാടുകേക്കൊള്ളെ വരമെ കൊടുക്കും; അവറെ രട്ടുടുത്ത് ആയിരത്തി ഇരുനൂത്തറുവത് നാൾ പലകേൽ പാടും.”


അവറെ ഉടവുറെ ശാച്ചിയമെ മുടിച്ചോഞ്ച് പാതാളത്തിൽ നുൺ ഓറി വരിനെ ചീവാതി അവറകാൽ പടേവെട്ടി അവറളേത്തിൽ വെറ്റി നേടി അവറളെ കൊണ്ണൊറിയും.


അവറെ അവനെ കുഞ്ചി ആട്ടിലെ ഇലത്തം നാലേം ഉടവുറെ ശാച്ചിയെ വശനം നാലേം നേടിയേയെ; ചാനത് വരേക്ക് ഉടവുറെ ഉശിരുകാക്ക് അക്കറേൽ ഇരുന്തതില്ലെ.


അവറാത്തുക്കൊള്ളെ തണ്ടനേലെ പുകെ എണ്ണേക്കും പൊയ്‌ങ്കികിട്ടേയിരുക്കും; ചീവാതിയാം അത്തിലെ ചിലയാം വണങ്കിനവേരാക്കും അത്തിലെ നാമത്തിലെ അടകാളമെ ഏൽക്കിനെ ഏളവനുക്കും റാവും പകലും ഒരു നിമതീം കിടയാത്ത്.


തീ കലന്തെ പളുങ്ക് കടൽവോലെ ഒണ്ണും മുതേലെ ചീവാതിയാം അവൻ ചിലയാം അവൻ പേരിലെ കണക്കാം തോൽവി അടയെ വച്ച് വെറ്റി അടഞ്ചവേരാ തെയ്‌വം കൊടുത്തെ വീണകാടെ പുടിച്ച് പളുങ്ക് കടലരുകിൽ നിക്കിനതാം ഏൻ കണ്ടെ.


നീ കണ്ടെ ചീവാതി ഇരുന്തതും ഇപ്പെ നാത്തതും ഇനി പാതാളത്തിൽ നുൺ ഓറി നാശത്തുക്ക് പോകേക്ക് ഇരുക്കിനതും താൻ; ഇരുന്തതും നാത്തതും വരുകേക്കിരുക്കിനതുമാനെ ചീവാതിയെചൊല്ലി ഉലകമെ പടച്ചനായിരുന്ത് തെയ്‌വത്തുകാലെ ഉശിരൊള്ളെ പൊത്തകത്തിൽ പേരുനാത്തെ പൂമിനാട്ടിലെ മാനടവൻകാട് കണ്ട് അരിശുകപ്പടും.


വെറ്റി നേടിനവനുക്കും ഏൻ കൽപ്പനയിട്ടെ കാരിയങ്കാടെ കടശിവരേക്ക് പാലിക്കിനവനുക്കും ചാതിയേരെ അതികാരമെ നടത്തുകേക്കൊള്ളെ അതികാരമെ ഏൻ കൊടുക്കും.


മുതേലെ ഉശിരോറുകേൽ പങ്കാളികയായവേരാ ഓകമൊള്ളവേരാളും ചുത്തമാനവേരാളും താൻ; അവറളേത്തിൽ ഇരണ്ടാമത്തെ ചാവുക്ക് ഒരു അതികാരം ഇല്ലെ; അവറെ തെയ്‌വത്തുക്കും കിരിശ്‌ത്തുവുക്കും പൂയാരിയേരായ് കിരിശ്ത്തുവും മത്തും ആയിരം വരിയം ഇരുക്കും.


ഇനിയിരുന്ത് റാവൊണ്ടാകാത്ത്; തെയ്‌വമാനെ കരുത്താവ് അവറളേത്തിൽ വെളിച്ചമായ് വിളങ്കിനനാലെ ഇനി വിളക്കിലെ വെട്ടമോ പെയ്‌തിലെ വെളിച്ചമോ അവറാത്തുക്ക് തേവയില്ലെ. അവറെ എണ്ണേക്കും രാശാക്കൻമാരായ് അതികാരം നടത്തും.


വെറ്റി നേടിനാക്ക് ഏൻ എൻ കൂട്ടത്തിൽ എൻ കോയിമെ കട്ടിലേൽ ഇരുപ്പേക്ക് വരമെ കൊടുക്കും; ഏനും വെറ്റി നേടി എൻ തകപ്പൻ കൂട്ടത്തിൽ അവൻ കോയിമെ കട്ടിലേൽ ഇരുന്തതുവോലതാൻ.


അം കോയിമെ കട്ടിലേക്ക് ചുത്തുകോടും ഇരുവത്തിനാല് തട്ടികാട് ഒണ്ടായെ; അം തട്ടികാട്ടിലും വെള്ളെ ഉടനടകളാം തലേക്ക് പൊൻ കിരികിടമാം വച്ച് ഇരുവത്തിനാല് മൂപ്പരുകാടും ഇരുക്കുമെ.


കുഞ്ചി ആട് അഞ്ചാമത് മുത്തിരേ തിടച്ചവോളെ തെയ്‌വ വശനമും ശാച്ചിയമുംനാലെ കൊണ്ണെ ആളുകളിലെ ഉശിരെ ഏൻ ആകെ കളറീക്ക് അടിയോടു കണ്ടെ.


“നങ്കെ തെയ്‌വത്തിലെ പണ്ണക്കാറാ നെത്തീൽ എങ്കെ മുത്തിരേ ഇടിനതുവരേക്ക് പൂമീക്കും ചമുത്തിരത്തുക്കും മരങ്കാട്ടുക്കും നാശമെ ചെയ്‌വാനില്ലെ” ഒൺ ചരിയാനതാ വുളിച്ച് ചൊല്ലിയെ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan