Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




വെളിപ്പാട് 12:11 - പുതുവൻ ചേതി

11 അവറെ അവനെ കുഞ്ചി ആട്ടിലെ ഇലത്തം നാലേം ഉടവുറെ ശാച്ചിയെ വശനം നാലേം നേടിയേയെ; ചാനത് വരേക്ക് ഉടവുറെ ഉശിരുകാക്ക് അക്കറേൽ ഇരുന്തതില്ലെ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




വെളിപ്പാട് 12:11
33 Iomraidhean Croise  

“നിങ്കാക്ക് എൻ ശിശിയരുകാട് ആകോണുമൊണ്ണാ, ഉടവൻ തന്താര്, തള്ളെ, പെൺ, മക്കെ, തമ്പിതമ്മാൻകാട്, തവ ഇളേവമാര്, ഉടയാ ഉശിര് ഇതുകാടക്കാട്ടീം എൻകാൽ ആത്തിരമാ ഇരുക്കോണും.


നിങ്കാക്ക് എന്നിൽ നിമതി ഒണ്ടാകേക്കുചൂട്ടിതാൻ ഇതയെല്ലാം നിങ്കകാക്ക് ചൊല്ലിയത്; ഇം ഉലകത്തിൽ നിങ്കാക്ക് കറുമം ഒണ്ട്; ഒണ്ണാ പേടിയാതിരിൻ; എന്തൊണ്ണാ ഏൻ ഉലകമെ തോൽവി അടയെ വച്ചിരുക്കിനെ.”


ഒണ്ണിരുന്താലും എൻ ഉശിരെ ഏൻ വലിയതൊൺ കെവുനിയാത്തെ; അത്തുക്ക് വിലയകൂടി കൊടുക്കിനതില്ലെ; തെയ്‌വ പിന്നിയമൊണ്ണെ നല്ലെ ചേതിയെ വുളിച്ച് ചൊൽ ഒൺ കരുത്താവ് ഏശുവുകാലിരുന്ത് കിടച്ചെ വേലയെ ഓയ്‌ക്കോണും ഒൺമട്ടും താൻ എനക്ക് ഇരുക്കിനത്.


അന്നേരം പവുലോശ് ഇകനെ തിരുപ്പി ചൊല്ലിയെ, “നിങ്കെ എന്തനേ ചെയ്യിനത്? നിങ്കെ ഇകനെ കോന്ത് എൻ ഇതയമെ നോക വയ്‌ക്കിനതീ? എരുശലേമിൽ വച്ച് എന്നെ കെട്ടി ഇടുകേക്കേയല്ലെ, കരുത്താവ് ഏശുവിലെ നാമത്തുക്കുചൂട്ടി ചാവകൂടി എനക്ക് പിരിയം താൻ” ഒൺ ചൊല്ലിയെ.


തെയ്‌വം നങ്കാക്ക് പുടീയൊണ്ണേ നിമതിയെ തന്ത് പിശാശിയെ നിങ്കെ കാലുക്കടീലാക്കും. നങ്കെ കരുത്താവാനെ ഏശു കിരിശ്‌ത്തുവു ഇരക്കം നിങ്കെ കൂട്ടത്തിൽ ഇരുക്കട്ടെ.


ഒണ്ണാ നങ്കെ കരുത്താവാനെ ഏശു കിരിശ്‌ത്തുവുനാലെ നങ്കാക്ക് വെറ്റിയെ തരിനെ തെയ്‌വത്തുക്ക് ചോത്തിരം.


ഒണ്ണാ കുഞ്ചിക്കാടേ, നിങ്കെ തെയ്‌വത്തുക്കൊള്ളവേരാളും അവറളെ തോൽവി അടയവച്ചുമിരുക്കിനെ. എന്തൊണ്ണാ നിങ്കളിൽ ഇരുക്കിനവൻ ഇം ഉലകത്തിൽ ഒള്ളവനക്കാട്ടീം വലിയവൻ താൻ.


ഏശുവെ തെയ്‌വ മകൻ ഒൺ നമ്പുനവനുക്കല്ലാതെ ആരുക്ക്‌നെ ഇവ്വുലകമെ തോൽവി അടയെ വയ്‌പ്പേക്കാനത്?


ഇത്തിൽ ഏൻ തെയ്‌വത്തിലെ വശനമും ഏശുകിരിശ്ത്തു ചൊല്ലിയതും ചെയ്യതുമാനെ എല്ലാ കാരിയങ്കാടാം എളുതിയിരുക്കിനെ. ഇതെല്ലാം ഓകന്നാൻ ഒണ്ണെ എൻ കണ്ണുക്കു മില്ലോട് കണ്ടതാൻ.


തെയ്‌വ നമ്പിക്കേൽ നിങ്കെ കൂട്ടാളീം ഏശുവിലൊള്ളെ കറുമത്തിലും രാച്ചത്തിലും പൊറുമേലും പങ്കാളീമാനെ ഓകന്നാൻ ഒണ്ണെ ഏൻ തെയ്‌വത്തിലെ വശനമാം ഏശുവിലെ ശാച്ചിയമാം ചൊല്ലിയതുനാലെ എന്നെ പത്‌മോശ് ഒണ്ണെ തുരുത്തിലിട്ടിരുക്കിനെ.


അവറെ ഉടവുറെ ശാച്ചിയമെ മുടിച്ചോഞ്ച് പാതാളത്തിൽ നുൺ ഓറി വരിനെ ചീവാതി അവറകാൽ പടേവെട്ടി അവറളേത്തിൽ വെറ്റി നേടി അവറളെ കൊണ്ണൊറിയും.


വൻശർപ്പം പെൺമ്പുള്ളേകാക്ക് കൂശോറി, തെയ്‌വ കൽപ്പനെ പാലിക്കിനവേരാളും ഏശു ചൊല്ലിയെ കാരിയങ്കാടെ ചെയ്യെ ആളുകേം അപ്പിൺ മക്കളിൽ മീതിയിരുന്തവേരാളുമാനവേരാകാൽ പടേ വെട്ടുകേക്ക് പുറപ്പട്ടെ; അവൻ കടലോരത്തിലെ മണലിൽ നുണ്ണെ.


ഏൻ തൂതനെ വണങ്കിളത്തുക്ക് അവൻ കാൽകാക്ക് ബൂന്ത് അമ്പോളെ അവൻ എൻകാക്ക്, “അകനെ ചെയ്‌വാനില്ലെ; നിന്നവോലേം ഏശുവിലെ വശനമെ നമ്പിയെ നിൻ ഇണങ്കരുവോലേം ഒരു ഏവൽക്കാറൻ താൻ ഏൻ; തെയ്‌വമെ മട്ടും വണങ്കിൻ; പലകപ്പാട്ടിലെ മുയ്‌ക്കമാനെ കാരിയം ഏശുവിലെ വശനം താൻ.”


നീ ഇപ്പെ പിശയ്‌ക്കിനെ ഇടം ഉരുമനുക്ക് അതികാരമൊള്ളെ ഇടത്തിൽതാൻ ഒൺ എനക്ക് തിക്കിനൊള്ളെ; ഒണ്ണാലും നീ എന്നിൽ ഉറച്ച് നമ്പിനെ. നിങ്കെ ഇടേൽ ഉരുമൻ ഇരുക്കിനാൻതാൻ എൻ ശാച്ചിയും നമ്പുകേക്കാനവനുമാനെ അന്തിപ്പാശെ കൊണ്ണപ്പണും നിനക്ക് എന്നേത്തിലൊള്ളെ നമ്പിക്കയെ വുട്ടതില്ലെ.


ആത്തുമാവ് ശവകാട്ടുകാൽ ചൊന്നതെ മനമൊള്ളവൻ കോക്കട്ടെ. വെറ്റി നേടിനവനുക്ക് മറച്ച് വച്ചിരുക്കിനെ മന്നയാം പുതുവൻ പേരെ എളുതിയെ ഒരു വെള്ളെ കല്ലാം ഏൻ കൊടുക്കും; ഇം പുതുവൻ പേര് കിടയ്‌ക്കിനവനുക്കല്ലാതെ വോറാരുക്കും തിക്കിലെ.


വെറ്റി നേടിനവനുക്കും ഏൻ കൽപ്പനയിട്ടെ കാരിയങ്കാടെ കടശിവരേക്ക് പാലിക്കിനവനുക്കും ചാതിയേരെ അതികാരമെ നടത്തുകേക്കൊള്ളെ അതികാരമെ ഏൻ കൊടുക്കും.


ആത്തുമാവ് ശവകാട്ടുകാൽ ചൊന്നതെ എന്തനേത്തൊൺ കോപ്പേക്ക് മനമൊള്ളവൻ കോക്കട്ടെ. വെറ്റി നേടിനവനുക്ക് ഏൻ തെയ്‌വത്തിലെ തോട്ടത്തിലെ ഉശിരൊള്ളെ മരത്തിലെ കനിയെ തിൻബേക്ക് കൊടുക്കും.”


നായം വിതിക്കിനെ കോയിമെ കട്ടിലുകാടെ ഏൻ കണ്ടെ; അത്തുകാട്ടിൽ ഇരുക്കിനവേരാക്കു നായം വിതിക്കേക്കൊള്ളെ അതികാരമെ തെയ്‌വം കൊടുത്തെ; ഏശുവെ ചൊല്ലിയൊള്ളെ ചത്തിയമെ ചൊല്ലിയനാലേം തെയ്‌വ വശനമെ ചൊല്ലിയനാലേം തലെ അറുത്തവേരാളും ചീവാതിയമോ അത്തിലെ ചിലയമോ വണങ്കാതിരുന്തവേരാളും നെത്തീലും കയ്യീലും ചീവാതീലെ അടകാളമെ ഏലാതേം ഇരുന്തെ ആളുകളിലെ ആത്തുമാവുകാടാം ഏൻ കണ്ടെ; അവറെ ഉശിരോറി ആയിരം വരിയം കിരിശ്ത്തുവും മത്തും അതികാരമെ നടത്തിയെ.


വെറ്റി നേടിനാളെ ഏൻ എൻ തെയ്‌വത്തിലെ ആലയത്തിലെ ഒരു തൂണാക്കും; അവൻ ഒരു കാലത്തിലും അങ്ക് നുൺ പോകാത്ത്; ഏൻ അവനുക്ക് എൻ തകപ്പൻ നാമമാം തെയ്‌വത്തുകാൽ നുൺ മേലോകത്തിൽ നുണ്ണേ ഉറങ്കി വരിനെ പുതുവൻ എരുശലേം ഒണ്ണെ എൻ തെയ്‌വത്തിലെ പട്ടണത്തിലെ നാമമാം എൻ പുതുവൻ നാമമാം അവനേത്തിൽ എളുതും.


വെറ്റി നേടിനാക്ക് ഏൻ എൻ കൂട്ടത്തിൽ എൻ കോയിമെ കട്ടിലേൽ ഇരുപ്പേക്ക് വരമെ കൊടുക്കും; ഏനും വെറ്റി നേടി എൻ തകപ്പൻ കൂട്ടത്തിൽ അവൻ കോയിമെ കട്ടിലേൽ ഇരുന്തതുവോലതാൻ.


വെറ്റി നേടിനവൻ അവറവോലെ വെള്ളെ തുണിയെ ഇടും; ഏൻ അവൻ പേരെ തെയ്‌വത്തുകാലെ ഉശിരൊള്ളെ പൊത്തകത്തിൽ നുൺ മാച്ചൊറിയാതെ എൻ തകപ്പനുക്ക് മില്ലോടും അവൻ തൂതരുക്ക് മില്ലോടും അവൻ പേരെ ഏത്തു ചൊല്ലും.


കുഞ്ചി ആട് അഞ്ചാമത് മുത്തിരേ തിടച്ചവോളെ തെയ്‌വ വശനമും ശാച്ചിയമുംനാലെ കൊണ്ണെ ആളുകളിലെ ഉശിരെ ഏൻ ആകെ കളറീക്ക് അടിയോടു കണ്ടെ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan