Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




പിലിപ്പിയര് 2:11 - പുതുവൻ ചേതി

11 എല്ലാ മാനടവനും “ഏശു കിരിശ്‌ത്തുതാൻ കരുത്താവു” ഒൺ തകപ്പനാനെ തെയ്‌വത്തിലെ മകിമേക്കുചൂട്ടി ഏത്തു ചൊല്ലുകേം ചെയ്യും.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




പിലിപ്പിയര് 2:11
30 Iomraidhean Croise  

എന്നെ മനിശരുകാട്ടുക്ക് മില്ലോട് ഏത്തു ചൊന്നെ ഏവനാം മേലോകത്തിലെ എൻ തകപ്പനുക്ക് മില്ലോട് ഏനും ഏത്തു ചൊല്ലും.


കരുത്താവാനെ കിരിശ്ത്തു ഒണ്ണെ രച്ചകൻ ഉണ്ണേക്ക് നിങ്കാക്കുചൂട്ടി താവീത് പട്ടണത്തിൽ പുറന്ത് ഇരുക്കിനെ.


അപ്പണും അതികാരികെ ഇടേൽനുൺ കനേകം ആളുകെ ഏശുവിൽ നമ്പിയെ; ഒണ്ണാ പരീശരുകാട് അവറളെ പള്ളീൽ നുൺ പുറത്തിലായ്‌ക്കാകും ഒൺ പേടിച്ച് ഉടവുറെ നമ്പിക്കയെ വെളിവുട്ടതില്ലെ.


“നിങ്കെ എന്നെ റബീ ഒണ്ണും കരുത്താവ് ഒണ്ണും വുളിയ്‌ക്കിനെ; ഏൻ അകനെ ആയനാലെ നിങ്കെ ചൊന്നത് ചരിതാൻ.


നിങ്കെ കരുത്താവും റബീമാനെ ഏൻ നിങ്കെ കാലെ കശുവിയതൊണ്ണാ നിങ്കളും അക്കുമിക്കും കാലെ കശുവോണും.


മകൻ തകപ്പനെ മകത്തപ്പടുത്തിളത്തുക്ക് നിങ്കെ എൻ നാമത്തിൽ കോക്കിനതെ എല്ലാം ഏൻ ചെയ് തരും.


അത്തുക്ക് ഏശു, “എൻകാൽ ആത്തിരമാ ഇരുക്കിനവൻ ഏളവനും എൻ പേച്ച് വാത്തെ പാലിക്കും; അതുനാലെ എൻ തകപ്പൻ അവൻകാൽ ആത്തിരമാ ഇരുക്കും; എങ്കെ അവൻകാൽ പോയ് അവനും മത്തും ഇരുക്കുകേം ചെയ്യും.


ഏശു ഇതയെല്ലാം ചൊല്ലിയോഞ്ച് മേലോകമെ നോയ്‌ക്കി വായാതി ചൊല്ലിയത് എന്തൊണ്ണാ, “തകപ്പനേ, നേരം കിട്ടെ തട്ടെ ആയേയെ; നിൻ മകൻ നിന്നെ മകിമപ്പടുത്തുകേക്ക് നിൻ മകനെ മകിമപ്പടുത്തോണുമെ.


തോമശ് അവൻകാക്ക്, “എൻ കരുത്താവും എൻ തെയ്‌വമുമാനവനെ” ഒൺ ചൊല്ലിയെ.


എകൂതരുകാടെ പേടിക്കിനതുനാലെ അവൻ തന്താരും തള്ളേം ഇകനെ ചൊല്ലിയത് എന്തൊണ്ണാ, ഏശുകിരിശ്ത്തുവെ ആരെല്ലാം ഏത്തെടുക്കിനതോ അവറളെ പള്ളീൽനുണ്ണും പുറത്തിലാക്കോണും ഒൺ എകൂരുകാട് തീരുമാനമെ എടുത്തിരുന്തെ.


എല്ലാ മാനടവനിലേം കരുത്താവാനെ ഏശു കിരിശ്‌ത്തുവിലോടൊള്ളെ നിമതീലെ നല്ലെ ചേതിയെ വുളിച്ച് ചൊല്ലി ഇശ്‌രവേൽ മക്കകാട്ടുക്ക് തെയ്‌വം കടത്തിവുട്ടെ ചേതി നിങ്കാക്ക് എല്ലാരുക്കും തിക്കിനൊള്ളതാനെ?


അതുനാലെ നിങ്കെ ശിലുവേൽ തറച്ചെ ഏശുവമേ തെയ്‌വം കരുത്താവും കിരിശ്‌ത്തുവുമായ് ആയ്‌ക്കിവച്ചിരുക്കിനെ ഒൺ ഇശ്‌രവേലിലെ വേരാക്ക് കണ്ടിപ്പാ തിക്കിലൊണ്ടാകോണും.


ഇത്തിലെ അടിത്താനത്തിൽ, “ഉശിരൊള്ളെ ഏൻ ചൊന്നത് എന്തൊണ്ണാ, ‘എല്ലാരും ഉടവനമേ എളിമപ്പടുത്തി എനക്ക് മില്ലോട് മുട്ടെ കുത്തും ഏൻ താൻ തെയ്‌വം ഒൺ എല്ലാരും ചൊല്ലും’” ഒൺ തിരുവെളുത്തിൽ എളുതിയിരുക്കിനെ.


എന്തൊണ്ണാ കിരിശ്ത്തു ചത്തത് അവൻ ആളുകേക്കുചൂട്ടീം അവൻ ഉശിരോറി എന്തി പിശയ്‌ക്കിനതു ഉടയാ ആളുകേക്കുചൂട്ടിതാനെ?


“വോറെ ഒള്ളെ ചാതികാട്ടുക്ക് ഇടേൽ ഏൻ നിൻ നാമമെ കേൾവി കേട്ടതാക്കുകേം നിന്നെ പെരുമപ്പടുത്തുകേം ചെയ്യും” ഒൺ തിരുവെളുത്തിൽ എളുതിയിരുക്കിനവോലെ അവൻ പിശച്ചെ. അകനെ വോറെ ഒള്ളെ ചാതികാട്ടുക്കും തെയ്‌വത്തിലെ പിന്നിയം കിടയ്‌പ്പേക്കും തെയ്‌വമെ മകത്തപ്പടുത്തുകേക്കുമൊള്ളെ അവശിരം കിടച്ചെ.


അതുനാലെ ഏൻ ചൊന്നത്, തെയ്‌വ ആത്തുമാവിൽ കുരവുടിനവൻ ആരും “ഏശു ചാപ്പമടഞ്ചാ താൻ” ഒൺ ചൊല്ലാത്ത്. തെയ്‌വ ആത്തുമാവുക്കല്ലാതെ ആരുക്കും “ഏശു കരുത്താവു താൻ” ഒൺ ചൊൽകേക്ക് മുടിയാത്ത്.


മുതേലെ മനിശൻ പൂമീലെ മണ്ണിൽ നുൺ തിട്ടിച്ചതുതാൻ; ഇരണ്ടാമത്തെ മനിശൻ മേലോകത്തിൽ നുൺ വന്താളുംതാൻ.


ഇം കാണതെ മുച്ചൂടാം അം തെയ്‌വം താൻ പടച്ചതും നങ്കെ പിശയ്‌ക്കിനതും അവനിൽതാൻ. ഏശുകിരിശ്ത്തു ഒണ്ണെ ഒരേ ഒരു കരുത്താവു മട്ടുംതാൻ നങ്കാക്ക് ഒള്ളത്; ഇതെല്ലാം കരുവയടഞ്ചത് അം കരുത്താവിലോടതാൻ; നങ്കെ പിശയ്‌ക്കിനതും അവനിലോടതാൻ.


കിരിശ്ത്തുവെ ചാവിൽ നുൺ ഉശിരേത്തുകേം അവനുക്ക് മകിമെ കൊടുക്കുകേം ചെയ്യെ തെയ്‌വമെ അവൻനാലെ നിങ്കെ നമ്പുനെ. അതുനാലെ നിങ്കെ നമ്പിക്കേം ആശേം തെയ്‌വത്തിൽ വച്ചിരുക്കിനെ.


ആരൊണ്ണാലും ഏശുവെ തെയ്‌വ മകൻ ഒൺ ഏത്തു ചൊല്ലിയാ തെയ്‌വം അവനിലും അവൻ തെയ്‌വത്തിലും ഇരുക്കിനെ.


ഇകത്തവേരാളിലെ ആത്തുമാവെ തെയ്‌വത്തിൽ നുണ്ണൊള്ളതോ ഒൺ ഇകനെ കണ്ടു പുടിക്കാം, ഏശുകിരിശ്ത്തു പുശു മനിശനായ് വന്തായൊൺ ചൊന്നവേരാളിലെ ആത്തുമാവെല്ലാം തെയ്‌വത്തിൽ നുൺ വന്തത് താൻ.


മനിശനായ് വന്തെ ഏശുവെ ഏത്തു ചൊല്ലാത്തെ അനേക വഞ്ചനക്കാറാ ഇം ഉലകത്തിൽ വന്തിരുക്കിനെ. ഇകത്തവൻ താൻ വഞ്ചകനും എതിർ കിരിശ്ത്തുവും.


വെറ്റി നേടിനവൻ അവറവോലെ വെള്ളെ തുണിയെ ഇടും; ഏൻ അവൻ പേരെ തെയ്‌വത്തുകാലെ ഉശിരൊള്ളെ പൊത്തകത്തിൽ നുൺ മാച്ചൊറിയാതെ എൻ തകപ്പനുക്ക് മില്ലോടും അവൻ തൂതരുക്ക് മില്ലോടും അവൻ പേരെ ഏത്തു ചൊല്ലും.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan