Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jenesii̱s 50:10 - Xo̱jo̱n eén Néná

10 Kó nga jachó ki̱a̱ kꞌijñá xi ꞌmí Ataa̱nd xi tikón tiñaa̱ ndejèꞌ Jorndaa̱n, Kosiee̱ ngi yito ni̱xtjin kisꞌijñaxa̱ꞌya̱ kjo̱a̱a̱ nga kꞌien na̱ꞌmii̱, kó ngayeje xota̱ xi jachó ki̱a̱a̱ achichí askjandá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jenesii̱s 50:10
16 Iomraidhean Croise  

Kó Esauu̱ achichí chꞌo kamaá Jakoo̱b ta̱ngatꞌanii̱ nga jaꞌáxiín kui kjo̱a̱niꞌánchikonñé xi katsjaá na̱ꞌmii̱, kó índa nga ngije ko̱yà na̱ꞌmii̱ sa̱ꞌínkꞌién ntsꞌi̱e̱.


Kó kjiꞌanga xota̱ Kanaa̱n kamábe nga xota̱ Ejiptoo̱ achichí askjandá, bi̱ katsó: «Ta̱nisién ꞌniúrá ndikón xota̱ xi kꞌiee̱n xota̱ Ejiptoo̱». Kuíni nga kꞌijñá Ataa̱nd «Kꞌijñaá ndándyíko̱n xota̱ Ejiptoo̱» ítꞌajaꞌén kuí ngi̱ndiee̱.


Kó yichán ni̱xtjin tsꞌandíyaá nga kiniꞌándikii̱ yojoo̱ Jakoo̱b, ngatꞌa̱ bo̱a̱ kjiꞌi ni̱xtjin ꞌbondíyaá nga niꞌándikii̱ yojoo̱ ngo xota̱ xi je kꞌien, kó xota̱ Ejiptoo̱ ichítié ko̱jo kan ni̱xtjin askjandátjé Jakoo̱b.


Ngije jaꞌa ni̱xtjin xa̱ꞌya̱a̱, Kosiee̱ bi̱ katsoó xota̱ xi síndo ndiꞌaa̱ nda̱ ree̱ nangi Ejipto̱: —Tsi ka̱ma ngo kjo̱a̱nda kuíꞌájnúꞌun, bo̱a̱ tꞌínchiíjnúu̱ nda̱ ree̱,


Yito ni̱xtjin, yito ni̱xtji̱e̱n nga kisꞌińdo tꞌanangi, nga ki̱a̱ nijan kisꞌińdojo̱ Joo̱b, kó nde ngojín kui jaá xi kamákón nga ngo ni katsoó.


Kjiꞌanga kjo̱chó ni̱xtjin nga ko̱ndaki̱n nínga nkꞌaa̱, ko̱jo ko̱ndaki̱n jí ndi̱yà nínga tiꞌmi, kó kjiꞌá boá nga kjo̱tjoo̱ naxó yá almendraa̱, kó chjo̱bo̱a̱a̱ sa̱ꞌínniꞌiin, kó ngiti̱ bojójín ka̱maa̱, ngatꞌa̱ xotaa̱ je ko̱e̱je̱ ngi̱ndie nínga tikón kjo̱a̱mindyion ngatsjéni̱xtjin, kó ngi̱ya ndi̱yàtieé kꞌuimá xi skja̱ndátjé kjo̱a̱a̱ nga je jesón.


»Kjiꞌanga ngo xi ko̱yà ngi̱ya ndiꞌa nínga tikón, chjiéngá kui nii̱ xi si̱ꞌan: Yito ni̱xtjin ka̱májín ko̱e̱je̱ ngindyi̱ko̱n Néná kui xota̱ xi sa̱ꞌín kui nii̱: »Kui xota̱ xi katsꞌénjo̱ ini̱ma̱a̱. »Kui xota̱ xi kisꞌińdo ngi̱ya ndiꞌaa̱ xi kꞌiee̱n, kjiꞌa kjiꞌme kui xotaa̱. »Xota̱ xi tsꞌasꞌien kui ndiꞌaa̱. »Ko̱jo ngayeje ni ti̱jì xi kjiꞌmajín ko̱jo xi ndajín kjiꞌma, chjiéngá ni xi je ngiti̱ tsjiejín ka̱ma. »Ti̱nde ka̱májín ko̱e̱je̱ ngindyi̱ko̱n Néná xota̱ xi kui nii̱ katsꞌén: »Xota̱ xi ngo nga̱tsjo̱ó katsꞌénjo̱. »Xota̱ xi katsꞌénjo̱ ńdaa̱ ngo ini̱ma̱. »Xota̱ xi katsꞌénjo̱ ngo ini̱ma̱ ki̱a̱ ngi̱jin kꞌijñaá, tsi ki̱a̱ kiniꞌánkꞌién ko̱jo tsi ki̱a̱ kꞌien soboá. »Tsi̱ꞌe̱ nga ka̱ma ko̱e̱je̱ nginí ngindyikón an ngayeje kui xotaa̱, chjiéngá ndáfoaa̱ ndisoo̱ cho̱yojo xi je ikꞌítií ko̱niéjónni yojoo̱ xi ma jaán ko̱jo xi ma yito ni̱xtjin. Tsi ko̱niéjónjín yojoo̱ kui ni̱xtjin xi̱ꞌba̱, ka̱májín ko̱e̱je̱kasién ngindyikón an. »Chjiéngá ngo xota̱ xi kji̱e̱ tsꞌénjo̱jín ngo ini̱ma̱, skjíbé chií ndisoo̱ kui cho̱yojo xi iní tsja̱a̱, kó chií ndáfoaa̱ ngo ndáńchꞌi̱ xi sijén sa̱ꞌínkꞌájinni. Sꞌe̱ jaskan skjíbé tjiaa̱ xka̱ isopo̱, kó sa̱ꞌínkꞌandyi̱ni kui ndáfoa xi ndyi̱a̱a̱ ndisoo̱, kó skjitjónjón kui ndiꞌaa̱, ko̱jo ni ti̱ji̱í, ko̱jo kui xota̱ xi katsꞌénjo̱ ini̱ma̱a̱, ko̱jo tsi ńdaa̱ ini̱ma̱a̱, ko̱jo tsi nga̱tsjo̱ó. »Ngije jaꞌa xi yito ni̱xtjii̱n, ngayeje kui xotaa̱ chjiéngá ko̱nié ńjñoo̱ ko̱jo ngatangóyá, kó kui ni̱xtji̱e̱e̱n je ka̱ma ko̱e̱je̱ nginí ngindyikón an. »Tsi tjín xí sa̱ꞌínjo̱ ngo ini̱ma̱ kó tsi chjatjájónjín kui ndáfoaa̱ ndisoo̱ kui cho̱yojo xi iní tsja̱a̱, ka̱májín ko̱e̱je̱ ngindyikón an. Ti̱nde ka̱májín kꞌuijñájii̱n xota̱ Israee̱l, ngatꞌa̱ kuí boá kui xotaa̱ xi tsjiejín sa̱ꞌín ndiꞌandikónna. »Tsi tjín xí ko̱e̱je̱ tiña nínga tikón ndiꞌandikónna, kó tsi aniéjónjín yojoo̱, kuí boá xi tsjiejín sa̱ꞌín kui ndiꞌandikoón, kó ngiti̱ ka̱májín ki̱a̱ ku̱i̱chji̱a̱ni ngase xota̱ Israee̱l. »Tsi tjín xí sa̱ꞌínjo̱ ngo xota̱ xi je katsꞌénjo̱ ngo ini̱ma̱, ka̱májín kjo̱chó ngindyikón an ngaskande nga ka̱majñoó. »Ngayeje ni xi sa̱ꞌínjo̱ ngo xota̱ xi katsꞌénjo̱ ngo ini̱ma̱a̱, chjiéngá tsjiejín ka̱ma ngaskande nga ka̱majñoó. »Kui xota̱ xi skjitjónjón ndáfoaa̱ ndisoo̱, ko̱jo tsi xi sa̱ꞌínjo̱ kui ndáfoaa̱, ti̱ chjiéngá ko̱nié ńjñoo̱, kó ka̱májín ko̱e̱je̱ ngindyikón an ngaskande nga ka̱majñoó. »Kui kjo̱a̱kitii̱ ngatsjéni̱xtjin nga kꞌuijñá».


Ngije tsintꞌié xota̱ na̱xi̱ńdaá nga je kꞌien Aaroo̱n, kantié ni̱xtjin askjandátjé.


Kó tjín xota̱ xi bendikón Néná kui ngi̱ndiee̱ xi kijíkanijín Ixtibaa̱, kó ꞌniú askjandátjé.


Moisee̱ tsíchji̱a̱jo ngayeje xota̱ Israee̱l kjiꞌanga kisꞌińdo nangi kixií, ki̱a̱ Kandee̱-Barnea̱, nangii̱ xota̱ tji̱e̱e̱ Moaa̱b xi kisꞌijña ki̱a̱ nangi Arabaa̱, kje̱n nangi Suu̱f. Tiñaa̱ kui ngi̱ndiee̱ kisꞌińdo nangi Paraa̱n, ko̱jo nangi Tofee̱l, ko̱jo nangi Labaa̱n, ko̱jo nangi Aseroo̱t, ko̱jo nangi Ndisaa̱b. Tsi̱ꞌe̱ nga jáchó Kandee̱-Barnea̱ chjiéngá tiengo ni̱xtjin tsangín ndsa̱ko ndeskande na̱xi̱ Oree̱b, nga tsangín xtji̱e̱e̱n ndi̱yà xi fí na̱xi̱ Seii̱r. Moisee̱ tsíchji̱a̱jo kui xotaa̱ yichán nó ngije jatjoni nangi Ejipto̱. Ni̱xtjin tjoón sá xí ꞌmí Sebaa̱t kui noó, kjiꞌanga Moisee̱ katsóyaà xota̱ Israee̱l ngayeje kjo̱a̱kiti xi Néná katsóyaà, tsi̱ꞌe̱ nga sa̱ꞌínkꞌasꞌiee̱n kui xotaa̱. Kó nga ndyi̱fí kui ndi̱ya̱à, Moisee̱ achichí kamá re xi katsꞌeén nga askjanjo̱. Ki̱a̱ nangi Esboo̱n katsꞌeén Sijoo̱n, nda̱ re xi xota̱ Amoo̱r chji̱a̱ni, kó ki̱a̱ na̱xi̱ńdáꞌniú Astaroo̱t, kui xi tikón nangi Endreii̱ katsꞌeén Oo̱j, nda̱ ree̱ nangi Basaa̱n. Kuí bí kui eén xi katsjaá Moisee̱ xota̱ Israee̱l kjiꞌanga tjíndo ki̱a̱ xtji̱e̱e̱n nínga tjo tsꞌueé ndejèꞌ Jorndaa̱n:


Xota̱ Israee̱l kantié ni̱xtjin kamaá nga kisꞌińdo ki̱a̱ nangi kixií nangi Moaa̱b, nga kisꞌińdo xa̱ꞌya̱ kjo̱a̱a̱ nga kꞌien Moisee̱. Kuí boá kjo̱a̱xchá xí kisꞌiee̱ xotaa̱ kui ni̱xtjin jàn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan