“Te gbə̀cu sū gyə̄ mə̄nē gyə̄ mə̄nē bān Kɔrasi bə̄ mə̄nē bān Betsɛda! Kī nggɔn nggɔn yə̄ mə̀ yə̄ nggə̄ nan ə də̀ntswe gyə̄ mē, màn sē de nggə̄ nan yə bə̄ mə̄nē bān gbūgbu yə̀ Taya bə̄ Sidɔn bān la tsə Rì yo, mə̄nē bə mē mān vu njīnjàkī kpm də̀ vu tə̀ntɔ̄n bwā kpə bə sə̀sɛ̀ mun də̀tswē yə man tsar de bə ka rɛn məme mə̄bə dɔn.
Rɛn yə̄ Gbrīn tsar Yɔhanan 11:3 - Rɛn Kpan Nyu Suswɛ3 Mə̄nē ywā bān mə̄nggə̀ bān lə dan mə̄nē rɛn ətù nggə̄, nggə̄ lə te bə ndu. Bə lə kpm kī yə̄ sɔ̀n kyū, də̀ Rì lə nə̄ bə nggɔn nggɔn yə̄ bə lə dan mə̄nē rɛn te vē nà-gyə̀r bə̄ gigi-ywā bə̄ vē sɛ̀-tānnɛ̀n (1,260).” Faic an caibideil |
Rɛn yə̄ Gbrīn tsar Yɔhanan 11:3
43 Iomraidhean Croise
“Rànkpə sē nggānme yə̀ là jì gyə̄ mə̄nē bān Kɔrasi bə̄ gyə̄ mə̄nē bān Betsɛda. Kī nggɔn nggɔn yə̄ mə̀ yə̄ nggə̄ nan ə də̀ntswe gyə̄ mē màn sē de nggə̄ nan yə ə gbūgbu yə̀ Taya bə̄ Sidɔn, mə̄nē bān gbūgbu yəmē mān vu njīnjàkī kpm də̀ vu ntə̀ntɔ̄n bwā ə kpə̀ bə nə̄ yə man tsar de bə ka rɛn məme mə̄bə dɔn.
Kì yə̀ nggə̄ lə dan gyə̄ nzɛ̂nmē sē de, Rì lə nə̄ Gbrīn mə̄gu yə̄ sē Ntsər nyə sɔ̀n ə dər gyə̄, də̀ gyə̄ lə la te mpūr tswē dan mə̄nē rɛn yə̄ tù nggə̄ yo. Gyə̄ lə dan mə̄nē bān gbù Wurisheliman rɛn yə̄ tù nggə̄, də̀ kàn dàn mə̄nē bān sē ə mə̀mē yə̀ Yahudeya mē kūkwār bə̄ mə̄nē bān mə̀mē Samariya nə̀nàn. Gyə̄ lə sə̀ dan rɛn yəmē mâ yə lə kə̄ sū ə tɔ̄n mə̄nē bān mgbəmgbrè mē kūkwār.”
Kì yə̀ Rì nan ənywī gyə̄ bān kpə Yɛso tè njìnjì sē gu nə̄ gyə̄ ndu nkan nkān yə̄ gyə̄ là nan. Gu kūci kàn bān nə̄mān tè bān Yɛso là te bə ndu, də̀ kàn bān nə̄mān tè bān dɔ̀n rɛn mə̄gu sū mə̄nē, də̀ kàn bān nə̄mān tè bān tsar mə̄nē rɛn yə̄ mə̄gu. Gu nə̄ mə̄nē nə̄mān ənywī gyə̄ nggɔn nggɔn yə̄ bə nan kī yə̄ mə̄nē lə mə̀ ətù ywə̄, də̀ nə̄ mə̄nē nə̄mān nggɔn nggɔn yə̄ bə lə nan mə̄nē bān lələ te zəze. Rì gu nə̄ mə̄nē nə̄mān dər yə̄ bə là mə̄nē mān, də̀ nə̄ mə̄nē nə̄mān nkɔ̄n yə̄ bə tsə̄ rɛn yə̄ lwe mə̄nē də̀ kàn nə̄ mə̄nē nə̄mān nkɔ̄n yə̄ bə rɛn bə̄ nyū rɛn yə̄ la sē yə̄ mə̄bə yo.
Yə sə̄ sē gu tukpə̀ gu wān nə̄ mə̄nē nkɔ̄n nkan nkān yə̄ nan kī. Gu cu bān nə̄mān də̀ nə̄ bə sē bān te ndu, də̀ bān nə̄mān man sē bān dɔ̀n rɛn mə̄gu sū mə̄nē, də̀ nə̄ bān nə̄mān sē bān lə sə̀ zər kan tswē cī ə tswē dan mə̄nē rɛn zəze, də̀ bān nə̄mān gu nə̄ bə sē bān lə sə̀ lā mə̄nē bān kpə te njìnjì də̀ bān nə̄mān sē bān tsar mə̄nē nə̀nàn.
Yə̀ gu dàn rɛn yəmē, nggə̄ kan gyɛkū ə zə̀ gu de nggə̄ lə nə̄ gu nggɔn nggɔn. Gu kàn dàn nggə̄ de, “Kàdə nàn ənə̀mē yo. Nggə̄ sē gyə̄r ənywī bān là nan Rì ndu kə̄de wə̀, də̀ sē kə̄de nywɛngyə̆r wə̄ bān kpə rɛn yə̄ Yɛso dan te njìnjì. Sē gu Rì wān wə̄ lə bɛ̀ sān gu. Rɛn yə̄ Yɛso dan sē yə yə̄ sē tər mə̀rɛn yə̀ mə̄nē bān dɔ̀n rɛn sū mə̄nē, là sə̄ dan.”
Nggə̄ kan ngrɛ̄n mgbə̀ncī kənàn yə̄ mə̀cūcùn, də̀ Rì nə̄ mə̄nē bān sə̄ sɔ̄n ətù mgbə̀ncī yəmē nggɔn nggɔn yə̄ bə lə sùr mə̄nē rɛn. Nggə̄ kan ngrɛ̄n nə̀nàn nzɔ̆, gbrīn yə̄ mə̄nē bān bə fā bə mə̀tŭ anrɛ̀n bə kpə̄ rɛn yə̄ Yɛso te njìnjì də̀ anrɛ̀n bə dan mə̄nē rɛn Rì. Bān mē sē mə̄nē bə bān la nə̄ nàn hwān mūn nggɔn nggɔn yo, də̀ kā nə̀nàn rɛn yə̄ bə bɛ̀ kì yə̀ sē kə̄de yə̄ mē. Mə̄nē bə mē la kpə̄nyɛn nə̄ bə te bə kpà yə̀ nàn hwān yə̄ ə cīn bə kē ə ngwɔ̀n yo. Mə̄nē bə bān tsu ə̀ kùcī də̀ tashɛn, nyə sē mə̀cūcùn gìgyə̀r bə̄ Yɛso Krisəti ma sɛ nà-gyə̀r.
Sanasan