मार्क 2:3 - पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

³ त्या वेळी एका पक्षाघाती माणसाला चौघांनी उचलून त्याच्याकडे आणले.

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

³ मग लोक त्याच्याकडे एका पक्षाघाती माणसाला घेऊन आले. त्याला चौघांनी उचलून आणले होते.

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

³ मग काही लोक त्याच्याकडे पक्षघाती मनुष्यास घेऊन आले. त्यास चौघांनी उचलून आणले होते.

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

³ तेवढ्यात काही लोक एका पक्षघाती मनुष्याला त्यांच्याकडे घेऊन आले, त्याला चार जणांनी उचलून आणले.

मार्क 2:3 Iomraidhean Croise

मत्तय 4:24

त्याची कीर्ती सर्व सूरियात पसरली. नाना प्रकारचे आजार व व्यथा असलेल्या रोग्यांना, तसेच भूतग्रस्त, फेफरेकरी व पक्षाघाती माणसांना त्याच्याकडे आणण्यात आले आणि त्याने त्यांना बरे केले.